સૂરા અલ-બકરા — આયત 218

શબ્દોના અર્થ:

• آمَنُوا: ઈમાન લાવ્યા, એટલે કે અલ્લાહ અને તેના રસૂલ પર વિશ્વાસ કર્યો અને તેમના શરીઅત પ્રમાણે આમલ કર્યો.
• هَاجَرُوا: હિજરત કરી, એટલે કે પોતાના વતન અને ઘરબાર છોડીને અલ્લાહ અને તેના રસૂલ તરફ ગયા.
• جَاهَدُوا: જિહાદ કર્યું, એટલે કે અલ્લાહના રસ્તામાં દુશ્મનો સામે લડ્યા અને મહેનત કરી.
• فِي سَبِيلِ اللَّهِ: અલ્લાહના રસ્તામાં, એટલે કે ફક્ત અલ્લાહની ખુશી અને તેની ઈબાદતના મકસદથી.
• يَرْجُونَ: આશા રાખે છે, તમન્ના કરે છે.
• رَحْمَتَ اللَّهِ: અલ્લાહની રહેમત, એટલે કે તેની કૃપા, માફી અને ઈનામ.
• غَفُورٌ: ખૂબ માફ કરનાર.
• رَّحِيمٌ: ખૂબ દયાળુ, રહેમ કરનાર.

આયતનો તફસીર:

જે લોકોએ અલ્લાહ અને તેના રસૂલ પર ઈમાન લાવ્યું, અને જેમણે પોતાના વતન અને ઘરબાર છોડીને અલ્લાહ અને તેના રસૂલ તરફ હિજરત કરી, અને જેમણે અલ્લાહના રસ્તામાં જિહાદ કર્યું — એટલે કે અલ્લાહના કલામને ઉચ્ચ બનાવવા માટે લડ્યા અને મહેનત કરી — આ જ લોકો અલ્લાહની રહેમત, તેની માફી અને તેના ઈનામની આશા રાખે છે. અલ્લાહ તેના બંદાઓના ગુનાહો માફ કરનારો છે અને તેમના પર ખૂબ દયા કરનારો છે.

આ આયતમાં અલ્લાહે ત્રણ ગુણોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે: ઈમાન, હિજરત અને જિહાદ. આ ત્રણેય એવા આમલ છે જે મુમિનને અલ્લાહની રહેમતની નજીક લઈ જાય છે. ઈમાન એ દિલનો આમલ છે, હિજરત એ શરીરનો આમલ છે અને જિહાદ એ માલ અને જાનનો આમલ છે. જે વ્યક્તિ આ ત્રણેયમાં પોતાને વ્યસ્ત રાખે છે, તે અલ્લાહની રહેમતની આશા રાખી શકે છે. અને અલ્લાહની સિફતો — ગફૂર અને રહીમ — એટલે કે તે ગુનાહોને માફ કરનારો અને ભરપૂર ઈનામ આપનારો છે. આ આયત એ પણ દર્શાવે છે કે અલ્લાહના રસ્તામાં કરેલી મહેનત અને કુરબાની કદી વ્યર્થ નથી જતી, પણ તેનું ફળ અલ્લાહની રહેમત અને મગફિરતના રૂપમાં મળે છે.

આયતમાંથી ફાયદા:

1. ઈમાન, હિજરત અને જિહાદનું મહત્વ: આ આયત દર્શાવે છે કે અલ્લાહના રસ્તામાં ઈમાન લાવવું, વતન છોડવું અને જિહાદ કરવું — આ ત્રણેય એવા આમલ છે જે અલ્લાહની રહેમતના દરવાજા ખોલે છે.
2. અલ્લાહની રહેમતની આશા: મુમિનને હંમેશા અલ્લાહની રહેમતની આશા રાખવી જોઈએ, કારણ કે તે જ ખરો સહારો છે. નિરાશ થવું એ ઈમાનની કમજોરી છે.
3. અલ્લાહની માફી અને દયા: અલ્લાહ ગફૂર (ખૂબ માફ કરનાર) અને રહીમ (ખૂબ દયાળુ) છે. જે તેની તરફ રુજૂ કરે છે, તેને તે કદી નિરાશ નથી કરતો.
4. **