Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Şəairullah – Allahın dininin nişanələri, əlamətləri. Buraya Həcc ibadətinin mərasimləri, qurbanlıq heyvanları və digər dini rituallar daxildir.
- Təqva – Allahdan qorxmaq, Onun əmrlərinə riayət edib qadağanlarından çəkinmək.
- Təzim etmək – böyük saymaq, hörmət göstərmək, dəyər vermək.
Təfsir:
Bu ayə, Allahın əmr etdiyi tövhid və Ona ixlasla ibadət etmək kimi məsələləri xatırlatdıqdan sonra, möminlərin diqqətini Allahın nişanələrinə yönəldir. Bu nişanələr – Həcc mərasimləri, qurbanlıq heyvanları və digər dini rituallardır. Kim bu nişanələri böyük sayıb, onlara hörmət və ehtiram göstərsə – məsələn, qurbanlıq heyvanlarını ən gözəl və sağlam olanlarından seçsə, Həcc əməllərini lazımi qaydada və ixlasla yerinə yetirsə – bu, onun qəlbindəki təqvanın sübutudur.
Burada diqqət çəkən məqam budur ki, Allah təqvanı qəlblərə aid edir. Çünki qəlb bütün əməllərin mənbəyidir. Əgər qəlb təqva ilə doludursa, bədənin bütün üzvləri xeyirli işlərə yönələr. Əksinə, qəlb xarab olarsa, bütün əməllər də xarab olar. Bu səbəbdən də Allah qəlblərin təqvasını vurğulayır.
Ey mömin qardaş! Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın dininin nişanələrinə hörmət etmək – təkcə zahiri bir əməl deyil, qəlbin dərin imanının göstəricisidir. Həccə gedərkən, qurban kəsərkən, ibadət edərkən – bütün bunları Allahın əzəmətini düşünərək, Ona olan sevgi və qorxu ilə yerinə yetirməliyik. Unutmayaq ki, Allah bizim surətlərimizə deyil, qəlblərimizə baxır. Qəlbi təqva ilə dolu olan insan, hər bir əməlində Allahın razılığını axtarar və bu niyyətlə etdiyi hər bir iş onun üçün xeyir və bərəkət qapıları açar.
📜 Ayə 30-34 — Həcc surəsi
Tərcümə — Həcc 32
Həcc surəsi Ayə 32 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bax belə! Hər kim Allahın ayinlərinə hörmət etsə, bilsin ki,…Surə Ayə 32/78 — Həcc surəsi الحج (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Həcc surəsi Dinlə, Həcc surəsi Tərcümə, Həcc surəsi mp3, Həcc surəsi pdf. Ayə 30–34. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








