Suurah Al-Hajj — Aayad 32

Macnaha Erayada:

• Shacaair (شعائر): waa calaamadaha iyo astaamaha diinta, gaar ahaan kuwa Xajka la xidhiidha sida bayruqda (hadyadda) iyo hoolka (dumarrada) la gawraco.
• Yu’addhim (يعظم): waa in la ixtiraamo, la sharfo, lana qadariyo.
• Taqwal Quluub (تقوى القلوب): waa cabsida Ilaahay ee ku sugan qalbiga, kaas oo ah asalka wanaagga oo dhan.

Tafsiirka:

Kanu waa amarkii Ilaahay uu ku faray addoomadiisa, kaas oo ah inay iska fogeeyaan sanamyada iyo hadalka xun, una cibaadeystaan Ilaahay kaliya. Ruuxiise Ilaahay siiyo tawfiiq, oo uu weyneeyo astaamaha diinta Islaamka – sida Xajka, dhulkiisa, wakhtigiisa, iyo neefaha la gawraco (hadyadda) isagoo doonaya inuu ku dhawaado Ilaahay, isla-markaana uu u xusho neefka ugu fiican uguna buuran – kan oo kale wuxuu muujinayaa in uu yahay qof qalbigiisu ka cabsado Ilaahay oo uu ku yaqaan waxtarka amarka Ilaahay. Sababtoo ah weyneynta astaamaha diinta waxay ka soo burqataa qalbiga, mana aha wax lagu dheehay carrabka oo kaliya, ee waa calaamad ka mid ah calaamadaha cabsida Ilaahay ee qalbiga ku xeeran.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

• Weyneynta astaamaha diinta Ilaahay waxay ka mid tahay astaamaha muuminka, waxayna muujinaysaa jacaylka Ilaahay iyo rasuulkiisa.
• Qalbiga ayaa ah xudunta wanaagga iyo xumaanta; haddii qalbiga lagu xoojiyo cabsida Ilaahay, jidhka oo dhan wuxuu ku xumaadaa wanaagga.
• Islaamku wuxuu ku dhiirigeliyaa in la bixiyo waxa ugu fiican ee la haysto marka la gawraco hadyadda, taas oo muujinaysa naxariista iyo daryeelka diinta ee xoolaha.
• Dhammaan camallada waa lagu xukumaa niyadda qalbiga, marka qofku uu ku niyaysto weyneynta amarka Ilaahay, Ilaahay wuxuu u qori doonaa ajirkaas oo dhan.