سورت حج — آیت 6

د مهمو کلمو معنا:

• الحَقّ: هغه ذات چې شتون يې ثابت او رښتينی وي، او عبادت يې يوازې هغه ته لايق وي.
• يُحْيِي الْمَوْتَى: مړي ژوندي کوي، يعنې له مړينې وروسته بيا يې راژوندي کوي.
• قَدِيرٌ: پر هر څه بشپړ واکمن او توانا.

د آيت تفسير:

دا چې مخکې ذکر شول (د انسان د پيدايښت پړاوونه، له خاورې، بيا له نطفې، بيا له وينې او داسې نور) دا ټول د دې لپاره دي چې تاسو پوه شئ چې الله تعالی هماغه ذات دی چې رښتينی حق دی، او عبادت يې يوازې هغه ته جايز دی، نه هغه بتانو ته چې تاسو يې عبادت کوئ. هغه ذات چې مړي به ژوندي کوي، او پر هر شي باندې بشپړ قدرت لري؛ هيڅ شی د هغه له وس نه وتلی نه دی، نه د مړيو ژوندي کول او نه د قيامت د ورځې صحنه. دا ټول د هغه د قدرت او حكمت نښې دي، چې پر همدې اساس يې بايد يوازې عبادت وکړو.

فايدې:

• دا آيت مونږ ته د توحيد درس راکوي، چې يوازې الله تعالی د عبادت لايق دی، ځکه هغه حق دی او هر څه چې له هغه پرته دي باطل دي.
• د قيامت پر ورځ باور پياوړی کوي، ځکه چې هغه ذات چې مونږ يې په لومړي ځل پيدا کړي یو، هغه بيا هم د مړيو د ژوندي کولو توان لري.
• د الله تعالی پر بشپړ قدرت باور رامنځته کوي، چې هيڅ شی د هغه له واکه نه دی وتلی، نو بايد پر هغه توکل وکړو او له هغه نه مرسته وغواړو.
• دا آيت مونږ ته د الله تعالی د نعمتونو يادونه کوي، چې د انسان د پيدايښت په هر پړاو کې يې قدرت څرګند دی، نو بايد شکر يې ادا کړو او په عبادت کې يې يوازې هغه ته مخ واړوو.