ซูเราะฮฺ อัล-หัจญ์ — อายะฮฺ 6

ความหมายของคำที่ควรอธิบาย:

• الحَقّ (อัลฮักก์): ความจริงที่แท้จริง ผู้ทรงดำรงอยู่จริง ผู้ที่สมควรแก่การเคารพสักการะแต่เพียงผู้เดียว
• يُحْيِي الْمَوْتَى (ยุห์ยีลเมาตา): ทรงให้ผู้ที่ตายแล้วกลับมีชีวิตขึ้นมาใหม่
• قَدِير (เกาะดีร): ทรงอานุภาพเหนือทุกสิ่ง ไม่มีสิ่งใดขัดขวางพระองค์ได้

การตีความหมายของอายะฮ์:

สิ่งที่ได้ถูกกล่าวถึงก่อนหน้านี้ ตั้งแต่การเริ่มต้นสร้างมนุษย์ การเจริญเติบโตเป็นทารกในครรภ์ จนถึงการคลอดออกมาเป็นทารก และการเปลี่ยนแปลงสภาวะต่างๆ ของมนุษย์ ล้วนเป็นหลักฐานที่ชัดเจนและเด็ดขาดที่บ่งชี้ว่า อัลลอฮ์คือพระเจ้าผู้ทรงเป็นความจริงที่แท้จริง ผู้ทรงสมควรแก่การเคารพภักดีแต่เพียงผู้เดียว ไม่มีพระเจ้าอื่นใดที่ควรแก่การเคารพสักการะนอกจากพระองค์ สิ่งที่พวกเขาเคารพบูชาอื่นจากพระองค์นั้นล้วนเป็นเท็จและไร้ซึ่งอำนาจใดๆ

และเพื่อให้พวกเจ้าได้รู้และศรัทธาว่า พระองค์ทรงสามารถที่จะให้ผู้ที่ตายแล้วกลับฟื้นคืนชีพขึ้นมาใหม่ได้อย่างแน่นอน เช่นเดียวกับที่พระองค์ทรงเริ่มสร้างพวกเจ้าขึ้นมาครั้งแรก และพระองค์ทรงมีอานุภาพเหนือทุกสิ่งอย่างสิ้นเชิง ไม่มีสิ่งใดในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินที่จะทำให้พระองค์หมดความสามารถ แม้แต่การฟื้นคืนชีพของมนุษย์ทั้งหมดในวันกิยามะฮ์ก็มิใช่เรื่องยากสำหรับพระองค์

บทเรียนและคุณประโยชน์จากอายะฮ์นี้:

1. การรู้จักพระเจ้าผ่านการสังเกตสรรพสิ่ง: การพิจารณาถึงการสร้างมนุษย์และจักรวาลเป็นหนทางที่นำไปสู่การรู้จักและศรัทธาในความยิ่งใหญ่ของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเป็นความจริงที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียว
2. ความศรัทธาในวันฟื้นคืนชีพ: อายะฮ์นี้ยืนยันถึงการฟื้นคืนชีพหลังความตาย ซึ่งเป็นหลักการสำคัญที่ทำให้มนุษย์ตระหนักว่า ชีวิตในโลกนี้มิใช่จุดจบ แต่จะมีการตอบแทนในโลกหน้า
3. การปลดปล่อยจากความหวาดกลัว: เมื่อเรารู้ว่าอัลลอฮ์ทรงมีอานุภาพเหนือทุกสิ่ง เราจะไม่หวาดกลัวต่อสิ่งใดนอกจากพระองค์ และจะวางใจในพระองค์ในทุกเรื่องราวของชีวิต
4. การชำระจิตใจให้บริสุทธิ์จากการเคารพสิ่งอื่น: การศรัทธาว่าอัลลอฮ์คือความจริงแต่เพียงผู้เดียว ทำให้หัวใจพ้นจากความงมงายและการยึดติดกับสิ่งที่ไม่เป็นประโยชน์ และมุ่งสู่การเคารพภักดีต่อพระองค์ผู้เดียว
5. ความหวังในความเมตตาของพระองค์: เนื่องจากพระองค์ทรงมีอานุภาพเหนือทุกสิ่ง พระองค์จึงทรงสามารถอภัยบาปและตอบรับการขอพรของบ่าวผู้ที่กลับเนื้อกลับตัวได้เสมอ ไม่ว่าบาปนั้นจะมากมายเพียงใดก็ตาม