翻訳 — Tafsir
言葉の意味
- ذَلِكَ(それ): 先行する節で述べられた、人間の創造の諸段階や復活の証拠を指す。
- الْحَقُّ(真理): 存在が確実で、永遠であり、崇拝に値する真の神。
- يُحْيِي الْمَوْتَى(死者を生かす): 死んだ者を再び生命を与えて復活させること。
- عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ(全てのことに全能): いかなる事柄も妨げるものなく、成し遂げる力を持つこと。
解説
ここでアッラーは、先に述べられた人間の創造の始まりとその段階、そして誕生の様子といった事実を挙げて、それらが確かな証拠であると示されています。それは、あなたがたが、あなたがたを創造されたアッラーこそが真実の神であり、疑いの余地なく崇拝に値する方であると知るためです。あなたがたが偶像として崇めるものは偽りであり、アッラーだけが真実の神です。また、その同じ力によって、アッラーは死者を復活させることがおできになります。復活は、最初の創造よりも容易なことなのです。そして、アッラーは全てのことに全能であり、何ものもその力を妨げることはできません。天地創造も、復活も、報酬も罰も、すべてはアッラーの御力のうちにあります。このように、アッラーの完全な力を示す証拠が示された後、信仰者は確信を持ち、不信仰者は言い訳の余地がなくなります。
導きと教訓
- 人間の創造の驚異的な仕組みを観察することは、アッラーの存在と完全な力を認識する最も明確な道である。
- 復活は可能であり、最初の創造がそれより難しいことを考えれば、復活はアッラーにとって容易なことである。
- アッラーだけが真実の神であり、それ以外に崇拝されるものはすべて虚偽である。この認識は、信仰の核心を強化する。
- アッラーの全能性への確信は、人生のあらゆる困難や試練において、アッラーにのみ頼り、委ねる心を育む。
- この世の出来事や創造物を深く考えることは、信仰を強め、創造主への感謝と崇拝へと導く。
📜 節 4-8 — スーラ アル・ハッジ
翻訳 — アル・ハッジ 6
スーラ アル・ハッジ 節 6 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これはアッラーこそ真理であり,死者に生を与え,凡てのものの上に全能であられるからである。スーラ 節 6/78 — スーラ アル・ハッジ الحج (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ハッジ 聴く, スーラ アル・ハッジ 翻訳, スーラ アル・ハッジ mp3, スーラ アル・ハッジ pdf. 節 4–8. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








