ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- ذٰلِكَ: یہ (جو پہلے ذکر ہوا)
- الْحَقُّ: سچا، برحق، حقیقی معبود
- یُحْیِی الْمَوْتَیٰ: مردوں کو زندہ کرتا ہے
- قَدِیرٌ: ہر چیز پر قدرت رکھنے والا
تفسیر:
اے انسانو! غور کرو اس کائنات پر، اپنی پیدائش کے مراحل پر، اس زمین پر جو تمہارے سامنے بے جان پڑی ہوتی ہے، پھر جب بارش برستی ہے تو وہی زمین لہلہانے لگتی ہے اور ہر قسم کی نباتات اگاتی ہے۔ یہ سب کچھ جو تمہارے سامنے پیش کیا گیا ہے، اس کا مقصد یہ ہے کہ تمہیں یقین ہو جائے کہ اللہ ہی واحد حقیقی معبود ہے۔ وہی سچا ہے، اس کی ذات، اس کی صفات، اس کے وعدے اور اس کے احکام سب حق ہیں۔ اس کے سوا جن چیزوں کو تم پوجتے ہو، وہ سب باطل ہیں، کیونکہ وہ نہ کچھ بنا سکتی ہیں، نہ کچھ دے سکتی ہیں، نہ کسی کا نقصان دور کر سکتی ہیں۔
یہ سب کچھ اس لیے بھی ہے کہ تم جان لو کہ اللہ ہی وہ ذات ہے جو مردوں کو زندہ کرے گا۔ جس طرح وہ زمین کو مردہ ہونے کے بعد زندہ کرتا ہے اور اس سے پودے اگاتا ہے، اسی طرح وہ قیامت کے دن تمام انسانوں کو ان کی قبروں سے زندہ کر کے اٹھائے گا۔ اور یہ کہ وہ ہر چیز پر پوری قدرت رکھتا ہے، اس کے لیے کوئی چیز مشکل نہیں، نہ کوئی چیز اس سے باہر ہے۔ جس طرح اس نے تمہیں پہلی بار پیدا کیا، دوسری بار پیدا کرنا اس کے لیے اور بھی آسان ہے۔
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں اپنے رب کی عظمت اور قدرت کا احساس دلاتی ہے۔ جب ہم اپنے ارد گرد کی مخلوقات پر غور کرتے ہیں، اپنی پیدائش کے مراحل پر نظر ڈالتے ہیں، تو ہمارا ایمان مضبوط ہوتا ہے کہ اللہ ہی واحد سچا معبود ہے۔ یہ ایمان ہی ہماری زندگی کا اصل سرمایہ ہے۔ جب ہمیں یقین ہو کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے، تو ہم کبھی مایوس نہیں ہوتے، کبھی تنہا محسوس نہیں کرتے۔ ہم جانتے ہیں کہ ہمارا رب ہماری ہر پکار سنتا ہے، ہر مشکل کو آسان کر سکتا ہے، ہر دعا قبول کر سکتا ہے۔
یہ آیت ہمیں موت کے بعد کی زندگی کا یقین دلاتی ہے، تاکہ ہم اس زندگی میں نیک اعمال کریں اور آخرت کی تیاری کریں۔ جو شخص آخرت پر یقین رکھتا ہے، وہ کبھی برائی کی طرف نہیں جھکتا، کیونکہ وہ جانتا ہے کہ اس کے ہر عمل کا حساب ہوگا۔ اللہ ہمیں توفیق دے کہ ہم اس کے حق ہونے پر پختہ ایمان رکھیں، اس کی قدرت کو یاد رکھیں اور اپنی زندگیاں اس کے احکام کے مطابق گزاریں۔ آمین۔
📜 آیت 4-8 — حج
ترجمہ — حج 6
سورہ حج آیت 6 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : ان قدرتوں سے ظاہر ہے کہ خدا ہی (قادر مطلق…سورہ آیت 6/78 — حج الحج (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: حج سنیں, حج ترجمہ, حج mp3, حج pdf. آیت 4–8. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








