Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- Al-Haqq (الْحَقُّ) – Prawda, Rzeczywistość absolutna; Ten, którego istnienie jest prawdziwe i niezaprzeczalne, w przeciwieństwie do fałszywych bóstw.
- Yuhyi al-mawta (يُحْيِي الْمَوْتَى) – Wskrzesza umarłych; przywraca życie tym, którzy umarli.
- Qadir (قَدِيرٌ) – Wszechmocny; Ten, który ma absolutną władzę nad wszystkim, bez żadnych ograniczeń.
Tafsir (Wyjaśnienie):
To, co zostało wcześniej wspomniane – o stworzeniu człowieka z prochu, potem z kropli nasienia, następnie z zakrzepłej krwi, a później z zarodka, aż do narodzin i rozwoju, a także o umieraniu i zmartwychwstaniu – jest dowodem i znakiem na to, że Allah jest Prawdą. On jest jedynym Bogiem, który zasługuje na cześć i uwielbienie, w przeciwieństwie do bożków i fałszywych bóstw, które nie mają żadnej mocy. Te znaki wskazują również, że Allah wskrzesza umarłych – tak jak dał życie na początku, tak też przywróci życie po śmierci do rozliczenia. On jest wszechmocny nad każdą rzeczą – nic nie jest dla Niego niemożliwe, ani stworzenie, ani zniszczenie, ani wskrzeszenie, ani jakikolwiek inny akt Jego woli.
Korzyści płynące z tej ajat:
- Poznanie Allaha przez Jego znaki – Obserwowanie wszechświata i etapów ludzkiego życia prowadzi do głębokiej wiary w Allaha jako Prawdę i Stwórcę.
- Wiara w zmartwychwstanie – Ten, kto dał życie po raz pierwszy, z pewnością może je przywrócić ponownie; to umacnia wiarę w Dzień Ostatni i odpowiedzialność za czyny.
- Pokora i oddanie – Świadomość, że Allah jest Wszechmocny, a człowiek jest słaby i zależny, skłania do pokory, ufności Bogu i poddania się Jego woli.
- Odrzucenie fałszywych bóstw – Gdy serce pojmie, że tylko Allah jest Prawdą, naturalnie odrzuca wszystko, co jest fałszywe – bożki, materializm czy pychę.
- Nadzieja i motywacja – Wiara w moc Allaha nad każdą rzeczą daje człowiekowi nadzieję, że nawet najtrudniejsze sprawy są w Jego rękach, i zachęca do wytrwałości w dobrych uczynkach.
📜 Werset 4-8 — Sura Al-Hadżdż
Tłumaczenie — Al-Hadżdż 6
Sura Al-Hadżdż Werset 6 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : - Tak jest; ponieważ Bóg jest prawdą i ponieważ ożywia…Sura Werset 6/78 — Sura Al-Hadżdż الحج (Medyńska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Al-Hadżdż Słuchaj, Sura Al-Hadżdż Tłumaczenie, Sura Al-Hadżdż mp3, Sura Al-Hadżdż pdf. Werset 4–8. Po Polsku: English.
Sura Al-Hadżdż
Święty Koran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


