সূরা আন-নামল — আয়াত 18

শব্দার্থ:

• وَادِ النَّمْلِ — পিঁপড়ার উপত্যকা (একটি নির্দিষ্ট স্থান, যা শাম অঞ্চলে অবস্থিত বলে উল্লেখ করা হয়েছে)।
• لَا يَحْطِمَنَّكُمْ — যেন সে তোমাদের চূর্ণ-বিচূর্ণ না করে ফেলে বা ধ্বংস না করে।
• وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ — অথচ তারা (সুলাইমান ও তার বাহিনী) তোমাদের সম্পর্কে জানতে পারছে না।

তাফসীর:

সুলাইমান (আ.) যখন তাঁর বিশাল বাহিনীসহ পিঁপড়ার উপত্যকায় পৌঁছলেন, তখন আল্লাহ তাআলা একটি পিঁপড়াকে বুদ্ধি ও সতর্কতার এমন নিদর্শন দেখালেন যা মানুষের জন্যও শিক্ষণীয়। সেই পিঁপড়াটি সুলাইমান (আ.)-এর বাহিনীকে দূর থেকে দেখে তার সম্প্রদায়কে সতর্ক করে বলল: “হে পিঁপড়ারা! তোমরা তোমাদের ঘরে ঢুকে পড়ো, নতুবা সুলাইমান ও তার বাহিনী তোমাদের চূর্ণ-বিচূর্ণ করে ফেলবে, অথচ তারা টেরও পাবে না যে তারা তোমাদের পিষে ফেলছে।”

এখানে পিঁপড়াটির বুদ্ধিমত্তা লক্ষণীয়—সে জানত সুলাইমান (আ.) নবী এবং ন্যায়পরায়ণ, তাই সে বলল “তারা জানতে পারছে না” অর্থাৎ তারা ইচ্ছাকৃতভাবে পিঁপড়াদের ক্ষতি করতে চায় না, কিন্তু বিশাল বাহিনীর পদচারণায় ছোট প্রাণীরা অজান্তেই পিষ্ট হয়ে যেতে পারে। এই সতর্কবার্তা শুনে সুলাইমান (আ.) হেসে ফেললেন—এমন একটি ছোট প্রাণী কীভাবে তার সম্প্রদায়কে এত সুন্দরভাবে সুরক্ষার ব্যবস্থা করছে! তাঁর মনে হলো এটি আল্লাহর অপার কুদরতের নিদর্শন, যে আল্লাহ ছোট পিঁপড়াকেও এমন প্রজ্ঞা দান করেছেন।

এই ঘটনা সুলাইমান (আ.)-এর জন্য ছিল আল্লাহর নেয়ামতের এক অনন্য প্রকাশ। তিনি সঙ্গে সঙ্গে আল্লাহর দিকে ফিরে দোয়া করলেন: “হে আমার রব! আমাকে এমন তাওফিক দাও যেন আমি আপনার সেই নেয়ামতের শুকরিয়া আদায় করতে পারি যা আপনি আমার ও আমার পিতামাতার উপর দান করেছেন, এবং এমন সৎকর্ম করার তাওফিক দাও যা আপনি পছন্দ করেন। আর আপনার রহমতে আমাকে আপনার সৎ বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করুন।”

এই আয়াত থেকে আমরা শিখি—

1. আল্লাহর সৃষ্টিজগতের প্রতিটি প্রাণী তাঁর জ্ঞানের আওতায় রয়েছে এবং প্রতিটি প্রাণীর মধ্যেই তাঁর কুদরতের নিদর্শন রয়েছে।
2. ছোট প্রাণীদের প্রতিও দয়া ও সতর্কতা ইসলামের শিক্ষা—পিঁপড়া নিজের জাতিকে রক্ষার জন্য সতর্ক করল, আর সুলাইমান (আ.) সেই সতর্কতাকে সম্মান করলেন।
3. নেয়ামত পেলে আল্লাহর শুকরিয়া আদায় করা এবং সৎকর্মের তাওফিক চাওয়া—এটাই একজন মুমিনের বৈশিষ্ট্য।
4. আল্লাহর রহমতই শেষ আশ্রয়—সুলাইমান (আ.) জান্নাতের জন্য আল্লাহর রহমত কামনা করেছেন, কারণ জান্নাত কেবল আল্লাহর রহমতেই পাওয়া যায়।

আল্লাহ আমাদেরকে তাঁর সৃষ্টির প্রতি সচেতন, কৃতজ্ঞ ও সৎকর্মপরায়ণ বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত করুন। আমিন।