Surja En-Neml — Ajet 41

Kuptimi i fjalëve:

• Nekkiru: Ndryshoni, transformoni.
• Arshaha: Froni i saj (froni i mbretërimit).
• Nehdihi: Të orientohet, ta njohë.
• La yehtedun: Ata që nuk udhëzohen, që nuk e njohin të vërtetën.

Tefsiri i Ajetit:

Kur mbretëresha e Shebas (Belkisa) erdhi te Profeti Sulejmani (paqja qoftë mbi të), ai donte të provonte mendjen dhe zgjuarsinë e saj. Prandaj u tha njerëzve të tij: "Ndryshoni formën e fronit të saj, ndryshoni pamjen e tij që ajo të mos e njohë menjëherë. Pastaj do të shohim: a do ta kuptojë ajo se ky është froni i saj, apo do të jetë nga ata që nuk arrijnë ta kuptojnë dhe ta njohin atë?" Ky ishte një test i qëllimshëm për të parë nivelin e inteligjencës dhe vëmendjes së saj, si dhe për të dëshmuar mençurinë e Sulejmanit në administrimin e çështjeve.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Mençuria në provë: Nxjerrim mësim se është e lavdërueshme të testosh mendjen dhe aftësitë e njerëzve përpara se t'u besosh atyre përgjegjësi të mëdha.
2. Drejtësia dhe maturia: Sulejmani (paqja qoftë mbi të) nuk u mjaftua me fjalët e saj, por deshi të verifikojë realitetin, duke na mësuar se çdo vendim i rëndësishëm kërkon verifikim dhe provë.
3. Vlera e inteligjencës dhe vëmendjes: Islami i vlerëson mendjet e ndritura dhe njerëzit që i kushtojnë vëmendje detajeve, sepse kjo i ndihmon ata të dallojnë të vërtetën nga e pavërteta.
4. Urtësia në udhëheqje: Ky ajet tregon se udhëheqësi i mençur përdor mjete të ndryshme për të njohur natyrën e njerëzve dhe për të marrë vendime të bazuara në dije, jo në supozime.