Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Li-jumehhis" (لِيُمَحِّصَ): Do të thotë të pastrojë, të spastrojë dhe të heqë çdo të metë apo papastërti. Në këtë kontekst, do të thotë pastrimi i besimtarëve nga mëkatet dhe spastrimi i radhëve të tyre nga hipokritët.
- "Jemhak" (يَمْحَقَ): Do të thotë të shkatërrojë, të zhdukë dhe të asgjësojë plotësisht.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar na tregon se disfata që pësuan besimtarët në Betejën e Uhudit nuk ishte e kotë dhe pa qëllim, por ajo kishte urtësi të mëdha hyjnore. Një prej këtyre urtësive ishte që Allahu t'i pastronte besimtarët nga mëkatet dhe gabimet e tyre, duke i larë ata me sprovat dhe vuajtjet, ashtu siç pastrohet ari nga papastërtitë në zjarr. Gjithashtu, kjo sprovë shërbeu për të dalluar besimtarët e sinqertë nga hipokritët, duke i spastruar radhët e muslimanëve nga ata që pretendonin besimin por në zemra kishin dyshim dhe sëmundje.
Nga ana tjetër, kjo ngjarje ishte shkak për shkatërrimin dhe asgjësimin e jobesimtarëve. Edhe pse ata fituan në atë betejë, fitorja e tyre ishte e përkohshme dhe e kthyer në humbje të madhe, sepse Allahu i Lartësuar i la ata të mashtrohen nga kjo fitore e vogël, për t'i shkatërruar më pas në mënyrë të plotë dhe të përfundimtare. Pra, qoftë nëse besimtarët u vranë në betejë, kjo ishte pastrim dhe lartësim për ta me gradën e dëshmorëve, e qoftë nëse i vranë jobesimtarët, kjo ishte shkatërrim dhe zhdukje për ta.
Përfitimet nga ajeti:
- Sprovat dhe vuajtjet që i godasin besimtarët nuk janë dënim, por mëshirë dhe pastrim për ta nga mëkatet, duke i ngritur gradët e tyre tek Allahu.
- Urtësia hyjnore në çdo ngjarje, qoftë e mirë apo e keqe, është e madhe, edhe nëse ne nuk e kuptojmë plotësisht.
- Allahu i Lartësuar kujdeset për pastërtinë e radhëve të besimtarëve, duke i spastruar ata nga hipokritët dhe të dobëtit në besim.
- Fitorja e përkohshme e jobesimtarëve nuk duhet të na trishtojë, sepse ajo është vetëm një hap drejt shkatërrimit të tyre të plotë.
- Besimtari duhet të jetë i durueshëm në sprova, duke ditur se pas çdo vështirësie ka lehtësim dhe se Allahu nuk e lë kurrë robin e Tij besnik pa shpërblim.
📜 Ajet 139-143 — Surja Ali-Imran
Përkthim — Ali-Imran 141
Surja Ali-Imran Ajet 141 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : e kështu, Perëndia i dlirë (prej mëkatesh) besimtarët, e për…Surja Ajet 141/200 — Surja Ali-Imran آل عمران (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ali-Imran Dëgjo, Surja Ali-Imran Përkthim, Surja Ali-Imran mp3, Surja Ali-Imran pdf. Ajet 139–143. Në Shqip: Türkçe.
Surja Ali-Imran
Kurani Fisnik
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


