Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
"Yumahhisa" yana nufin tsarkakewa da kuma fitar da abu daga wani aibu da ke cikinsa. "Yamhaqa" kuma yana nufin halaka da kuma shafe abu gaba daya.
Tafsirin Ayar:
Wannan ayar tana bayyana wasu daga cikin hikimomin da suka haddasa fatanyar da ta faru a yakin Uhud. Allah yana gaya mana cewa wannan shan kayen da ya faru a kan muminai, ba shi ne kawai abin da ya faru ba, amma akwai dalilai da hikimomi masu yawa a cikinsa. Daga cikin wadannan hikimomi, Allah yana so ya tsarkake muminai daga zunubansu, ya kuma fitar da su daga duk wani laifi da zai iya shafar imaninsu. Haka kuma yana so ya raba su daga munafukai, domin a bayyana nagartattun muminai daga wadanda suke riya da imani. A gefe guda kuma, Allah yana so ya halaka kafirai, ya kuma shafe su gaba daya, domin su zama abin darasi da kuma hujja a kan rashin imaninsu. Don haka, ko da muminai aka kashe su, wannan tsarkakewa ce a gare su da kuma daraja, amma idan suka kashe kafirai, to wannan shafe su ne da kuma halaka su.
Fa'idodin Darasin:
- Wannan ayar tana koya mana cewa duk wani abu da ya faru da muminai, ko da yake yana da wahala, amma akwai alheri da hikima a cikinsa wanda Allah kadai ya sani.
- Yana nuna mana cewa Allah yana son tsarkake muminai daga zunubai, don haka muna bukatar mu yi hakuri da juriya a lokacin wahala.
- Yana karfafa mana imani da cewa kafirai ba za su dawwama ba, domin Allah yana halaka su da kuma shafe su, don haka mu dogara ga Allah kuma mu tabbatar da cewa nasara za ta zo ga muminai a karshe.
- Yana koya mana cewa munafunci abu ne mai hatsari, kuma Allah yana son ya bayyana shi domin a tsarkake al'ummar musulmi daga shi.
📜 Aya 139-143 — Surah Aal-Imran
Fassara — Aal-Imran 141
Surah Aal-Imran Aya 141 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma dõmin Allah Ya ɗauraye waɗanda suka yi ĩmãni, kuma…Surah Aya 141/200 — Surah Aal-Imran آل عمران (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Aal-Imran Saurara, Surah Aal-Imran Fassara, Surah Aal-Imran mp3, Surah Aal-Imran pdf. Aya 139–143. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








