Сура Аль Имран — Аят 151

Разъяснение значений некоторых слов аята:

* سَنُلْقِي (санулькы) — «Мы ввергнем, вселим».

* الرُّعْبَ (ар-ру‘б) — «сильный страх, ужас, трепет».

* سُلْطَانًا (сультанан) — «доказательство, довод, ясный аргумент».

* مَأْوَاهُمُ (ма’вахум) — «их пристанище, их убежище, куда они вернутся».

* مَثْوَى (масва) — «местопребывание, обитель».

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о Своей помощи верующим и о том, как Он поддерживает их против их врагов. Он говорит, что вселит в сердца тех, кто отверг веру, сильный страх и трепет. Этот страх охватит их не случайно, а по причине их многобожия — ведь они приравнивали к Аллаху ложных божеств, которых сами же выдумали, и не имели на это никакого доказательства или довода от Аллаха. Ниспосланного свыше аргумента у них не было и быть не могло, потому что истинное право на поклонение принадлежит только Одному Аллаху.

В мирской жизни их уделом стал страх перед верующими, а в вечной жизни их пристанищем станет Огонь. Это — справедливое воздаяние за их несправедливость и враждебность. И как же скверна эта обитель для тех, кто творил зло!

Этот аят — яркое свидетельство могущества Аллаха и Его заботы о Своих рабах. Он показывает, что вера и единобожие даруют человеку силу, стойкость и победу, тогда как многобожие и неверие приводят к страху, слабости и погибели. Задумайся, дорогой читатель: Аллах не оставляет верующих без поддержки, даже если врагов много и силы их велики. Он вселяет страх в сердца противников истины, и никакие их приготовления не помогут им, если Аллах пожелает защитить Своих верных рабов.

Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что истинное поклонение — только Аллаху, и что обращение к Нему с искренней верой — путь к безопасности, миру и успеху в обоих мирах.