Sura Ali-Imran — Ajet 152

Značenja riječi:

• تَحُسُّونَهُم – ubijate ih (potpuno uništavate).
• فَشِلْتُمْ – pokazali ste kukavičluk i slabost.
• تَنَازَعْتُمْ – razišli ste se u mišljenjima i posvađali.
• صَرَفَكُمْ – odvratio vas je i udaljio.
• لِيَبْتَلِيَكُمْ – da vas iskuša i provjeri.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah podsjeća vjernike na Svoje obećanje koje im je ispunio u bici na Uhudu. On im je obećao pomoć i pobjedu, i zaista im je to i dao – u početku su ubijali nevjernike i nanosili im teške poraze, sve uz Allahovu dozvolu i podršku. To je trajalo sve dok se niste pokolebali i pokazali slabost, te se razišli u mišljenju oko toga da li da ostanete na svojim položajima ili da ih napustite i krenete u sakupljanje ratnog plijena. Tom prilikom niste poslušali Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, koji vam je naredio da ostanete na svojim mjestima bez obzira na sve. To se dogodilo nakon što vam je Allah pokazao ono što volite – pobjedu i plijen. Tada se pokazalo da među vama ima onih koji žele samo ovaj svijet i njegove prolazne stvari, i onih koji žele nagradu na ahiretu. Zatim vas je Allah odvratio od neprijatelja i dopustio da vas poraze, kako bi vas iskušao i provjerio ko je iskren u vjeri, a ko slab. Uzvišeni Allah je, međutim, oprostio vašu grešku i nije vas uništio zbog neposlušnosti, jer je On plemenit i darežljiv prema vjernicima, te im podaruje Svoju milost i oprost uprkos njihovim propustima.

Pouke iz ajeta:

1. Allah uvijek ispunjava Svoje obećanje – On je vjeran Svojoj riječi i ne iznevjerava one koji Mu se iskreno predaju.
2. Poslušnost Allahu i Njegovom Poslaniku ključ je uspjeha; čim se vjernici raziđu i posvađaju, snaga im slabi i dolazi poraz.
3. Ispitivanje i provjera su dio Allahovog zakona – On kuša vjernike kako bi razlučio iskrene od neiskrenih.
4. Želja za prolaznim dobrima ovog svijeta može čovjeka odvesti u grešku, dok onaj ko teži ahiretu ostaje čvrst na putu ispravnosti.
5. Allahov oprost i milost su ogromni – On oprašta vjernicima njihove greške i ne kažnjava ih onoliko koliko zaslužuju, što je dokaz Njegove dobrote i darežljivosti.
6. Ovaj ajet uči vjernike da se ne obeshrabre nakon neuspjeha, već da se pokaju i vrate Allahu, jer je oprost uvijek dostupan onima koji se iskreno pokaju.