Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение:
- ظَاهَرُوهُم – подкрепиха ги, помогнаха им, съюзиха се с тях срещу мюсюлманите.
- صَيَاصِيهِمْ – техните крепости и укрепления, в които се бяха затворили и защитаваха.
- قَذَفَ – хвърли, всели, вложи внезапно.
- الرُّعْبَ – силен страх, ужас, който обхваща сърцето.
- فَرِيقًا – група, част от тях.
- تَأْسِرُونَ – вземате в плен.
- Тълкувание на аята:
Аллах съобщава за Своята помощ към вярващите и за наказанието на онези от хората на Писанието, които бяха подкрепили вражеските съюзнически племена в техния поход срещу мюсюлманите. Когато съюзниците бяха разпръснати и победени, Аллах извади тези, които ги подкрепяха, от техните крепости и укрепления, в които се чувстваха в безопасност, и ги свали от тяхната сила и защита. Той всели в сърцата им силен страх и ужас, така че те загубиха кураж и не можаха да се бият. Тогава вярващите убиха една част от тях – мъжете, които бяха воювали, и взеха в плен друга част – жените и децата. Така Аллах даде победа на Своите вярващи служители и унищожи силата на предателите, които бяха нарушили договора и бяха застанали на страната на врага.
- Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:
- Аллах е всемогъщ и Той е този, който дарява победата – не многобройността на войските, нито силата на крепостите, а подкрепата на Аллах решава изхода.
- Страхът, който Аллах вселява в сърцата на враговете на вярващите, е едно от Неговите велики знамения и доказателство за истинността на Неговото обещание към вярващите.
- Вярващите трябва да се уповават на Аллах и да бъдат търпеливи, защото Аллах непременно ще им даде победа и ще унищожи кроежите на враговете им.
- Коранът разказва истински истории, които укрепват вярата и показват, че Аллах защитава Своята религия и Своите служители.
- Ислямът е религия на справедливост и милост – Аллах наказва предателите, които нарушават договори и помагат на врага, но запазва жените и децата, което показва милосърдието в Неговите закони.
📜 Стих 24-28 — Сура Аль-Ахзаб
Превод — Аль-Ахзаб 26
Сура Аль-Ахзаб Стих 26 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Онези от хората на Писанието, които подкрепяха [неверниците], Той ги…Сура Стих 26/73 — Сура Аль-Ахзаб الأحزاب (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Ахзаб Слушайте, Сура Аль-Ахзаб Превод, Сура Аль-Ахзаб mp3, Сура Аль-Ахзаб pdf. Стих 24–28. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Ахзаб
Свещеният Коран
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


