Sourate Al-Ahzab — Verset 26

Explication des mots :

• « Anzala » (أَنزَلَ) : ici, signifie « faire descendre » ou « faire sortir de force », c’est-à-dire les faire quitter leurs forteresses.
• « Zâharûhum » (ظَاهَرُوهُم) : ceux qui ont aidé et soutenu les coalisés (les Ahzâb) contre les musulmans.
• « Sayâsî » (صَيَاصِي) : pluriel de « sîsah », qui désigne les forteresses ou les tours fortifiées où l’on se réfugie.
• « Qadhafa » (قَذَفَ) : jeter ou lancer avec force.
• « Rou’b » (الرُّعْب) : la peur intense et la terreur.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, évoque ici ce qu’Il a fait subir aux Juifs de la tribu de Qurayza, qui avaient trahi le pacte avec le Prophète (paix et bénédictions sur lui) en soutenant les coalisés lors de la bataille du Fossé. Allah les a fait descendre de leurs forteresses imprenables, où ils se croyaient en sécurité, et a jeté dans leurs cœurs une terreur intense, les privant ainsi de toute résistance. Les croyants ont alors tué une partie d’entre eux — les combattants et les hommes — et ont fait prisonniers une autre partie — les femmes et les enfants. Ce fut une victoire éclatante pour les musulmans, qui montra la puissance d’Allah et l’humiliation des traîtres.

Enseignements tirés de ce verset :

1. La victoire vient d’Allah seul : C’est Lui qui fait descendre les ennemis de leurs positions et qui jette la terreur dans leurs cœurs. Le croyant doit donc placer sa confiance en Allah, non en ses propres forces.
2. La trahison mène à la défaite : Ceux qui trahissent leur pacte et s’allient contre la vérité finissent par être humiliés, même s’ils disposent de forteresses et de moyens.
3. La protection divine sur la communauté croyante : Allah préserve Ses serviteurs sincères et leur accorde la victoire sur leurs ennemis, même lorsque les circonstances semblent difficiles.
4. La miséricorde dans le traitement des prisonniers : Le verset montre que l’Islam régit les relations avec les ennemis avec justice et clémence, en distinguant les combattants des non-combattants.
5. La grandeur de la foi : Ce récit renforce la certitude que la foi et la droiture sont plus puissantes que les forteresses et les armées, et que la fin appartient aux pieux.