Sad · 29/88
Tərcümə Transliterasiya — Sad surəsi
كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ ۝٢٩
Kitaabun anzalnaahu ilaika mubaarakul liyaddabbarooo Aayaatihee wa liyatazakkara ulul albaab
📖 Azərbaycan dilində
Bu mübarək Kitabı, insanların onun ayələrini düşünüb anlaması və ağıl sahiblərinin də ondan ibrət götürməsi üçün sənə nazil etdik.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Kəlmələrin izahı:

  • كِتَابٌ (Kitab): Yazılı kitab, yəni Quran.
  • أَنزَلْنَاهُ (Ənzəlnahu): Biz onu nazil etdik, endirdik.
  • مُبَارَكٌ (Mübarək): Xeyir-bərəkəti bol olan, faydalı.
  • لِيَدَّبَّرُوا (Liyəddəbbəru): Dərindən düşünüb mənalarını anlasınlar deyə.
  • آيَاتِهِ (Ayatihi): Onun ayələrini, kəlamlarını.
  • وَلِيَتَذَكَّرَ (Və liyətəzəkkərə): Və ibrət götürsünlər, xatırlasınlar deyə.
  • أُولُو الْأَلْبَابِ (Ulul-əlbab): Sağlam düşüncəli, ağıl sahibləri.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Sənə nazil etdiyimiz bu Quran, xeyri və faydası bol olan mübarək bir kitabdır. Allah onu insanlara yol göstərsin deyə endirmişdir. Bu kitabın ən böyük məqsədi odur ki, insanlar onun ayələrini dərindən düşünüb mənalarını anlasınlar, oxuduqları zaman qəlbləri yumşalsın və həqiqəti dərk etsinlər. Həmçinin sağlam ağıl sahibləri ondan ibrət götürsünlər, öyüd-nəsihət alsınlar və Allahın onlara tapşırdığı vəzifələri xatırlayıb yerinə yetirsinlər.

Bu ayə bizə göstərir ki, Quran sadəcə oxunub keçiləcək bir kitab deyil. Onu oxuyarkən dayanıb düşünmək, mənalarını araşdırmaq və həyatımıza tətbiq etmək lazımdır. Hər bir mömin Quranla ünsiyyət qurmalı, onun nurundan bəhrələnməli və onu həyatının yol göstəricisi etməlidir. Bu mübarək kitab bizə dünya və axirət xoşbəxtliyinin yolunu göstərir. Gəlin onu sevgiylə oxuyaq, ürəkdən düşünək və hökmlərinə əməl edək ki, həqiqi ağıl sahiblərindən olaq.



📜 Ayə 27-31 — Sad surəsi

27وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ
Biz göyü, yeri və onların arasındakılarını nahaq yerə xəlq etməmişik. Bu, kafirlərin zənnidir. Vay o kafirlərin Oddakı halına!
28أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ
Biz heç iman gətirib yaxşı işlər görənləri yer üzündə fitnə-fəsad törədənlərə tay tutarıqmı? Ya da Allahdan qorxanları günahkarlara tay tutarıqmı?
29كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ
Bu mübarək Kitabı, insanların onun ayələrini düşünüb anlaması və ağıl sahiblərinin də ondan ibrət götürməsi üçün sənə nazil etdik.
30وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ
Biz Davuda Süleymanı bəxş etdik. O necə də gözəl qul idi! Daima Allaha üz tutardı.
31إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ
Bir dəfə axşam çağı ona üç ayağı üstündə durub bir ayağının dırnağını yerə vuran, çapar atlar göstərildi.
SadQuran İndeksi
88Ayə
MəkkəRevelation
29Ayə

Tərcümə — Sad 29

Sad surəsi Ayə 29 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Bu mübarək Kitabı, insanların onun ayələrini düşünüb anlaması və ağıl…

Surə Ayə 29/88 — Sad surəsi ص (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Sad surəsi Dinlə, Sad surəsi Tərcümə, Sad surəsi mp3, Sad surəsi pdf. Ayə 27–31. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers