Sad · 29/88
Fassara Rubutun sauti — Surah Sad
كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ ۝٢٩
Kitaabun anzalnaahu ilaika mubaarakul liyaddabbarooo Aayaatihee wa liyatazakkara ulul albaab
📖 Da Hausa
(Wannan) Littãfi ne, Mun saukar da shi zuwa gare ka, yanã, mai albarka, dõmin su lũra da ãyõyinsa, kuma don mãsu hankali su riƙa yin tunãni.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomi:

  • Mubarak: Mai albarka, mai yawan alheri da amfani.
  • Liyaddabbaru: Don su yi tunani sosai da zurfafa nazari a cikin ayoyinsa.
  • Ulul-albab: Masu hankali sahihi, waɗanda suke fahimta da tunani mai zurfi.

Tafsirin Aya:

Wannan Alkur’ani littafi ne da Muka saukar da shi zuwa gare ka, ya Muhammad (SAW), littafi mai cike da albarka da alheri mai yawa. Muka saukar da shi domin mutane su yi tunani sosai a kan ayoyinsa, su bincika ma’anoninsu, su fahimce su, sannan su yi aiki da abin da ya ƙunsa na shiryuwa da hukunci. Kuma domin masu hankali sahihi su riƙa tunawa da wa’azin da ke cikinsa, su kau da kai daga abin da Allah ya hana, su tsaya a kan abin da Allah ya umarta. Wannan littafi ba don karantawa kawai ba ne, amma don tunani, fahimta, da kuma aiki da shi.

Fa’idodin Darasi:

  1. Albarkar Alkur’ani tana cikin saukar da shi daga Allah, kuma babu wani littafi da ya fi shi albarka da amfani ga al’umma.
  2. Nufin saukar da Alkur’ani shi ne yin tunani da nazari a kan ayoyinsa, ba kawai karantawa ba tare da fahimta ba.
  3. Masu hankali sahihi su ne waɗanda suke amfana da wa’azin Alkur’ani, kuma suke tunawa da Allah ta hanyar yin aiki da umarninsa.
  4. Alkur’ani yana kira ga dukkan mutane su yi amfani da hankalinsu wajen fahimtar addini, don haka Musulunci addini ne na tunani da hikima.
  5. Wannan aya tana ƙarfafa masu karatu su riƙa maimaita karatun Alkur’ani da tunani a kai, domin kowace karatu tana buɗe sabbin fahimta da haske.


📜 Aya 27-31 — Surah Sad

27وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا ۚ ذَٰلِكَ ظَنُّ الَّذِينَ كَفَرُوا ۚ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِنَ النَّارِ
Kuma ba Mu halitta sama da ƙasã da abin da ke a tsakãninsu ba a kan ƙarya. Wannan shĩ ne zaton waɗanda suka kãfirta. To, bone ya tabbata ga waɗanda suka kãfirta daga wutã.
28أَمْ نَجْعَلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَالْمُفْسِدِينَ فِي الْأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ
Kõ zã Mu sanya waɗanda suka yi ĩmãni, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai kamar waɗanda suke mãsu barna ne a cikin ƙasa? Ko kuma za Mu sanya masu bin Allah da taƙawa kamar fãjirai makarkata?
29كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِّيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ
(Wannan) Littãfi ne, Mun saukar da shi zuwa gare ka, yanã, mai albarka, dõmin su lũra da ãyõyinsa, kuma don mãsu hankali su riƙa yin tunãni.
30وَوَهَبْنَا لِدَاوُودَ سُلَيْمَانَ ۚ نِعْمَ الْعَبْدُ ۖ إِنَّهُ أَوَّابٌ
Kuma Muka bai wa Dãwũda Sulaimãn. Mãdalla da bãwanMu, shi. Lalle shi (Sulaimãn) mai mayar da al'amari ne ga Allah.
31إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ
A lõkacin da aka gitta masa dawãki mãsu asali, a lõkacin maraice.
SadJerin Alqur'ani
88Aya
MeccanRevelation
29Aya

Fassara — Sad 29

Surah Sad Aya 29 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : (Wannan) Littãfi ne, Mun saukar da shi zuwa gare ka,…

Surah Aya 29/88 — Surah Sad ص (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Sad Saurara, Surah Sad Fassara, Surah Sad mp3, Surah Sad pdf. Aya 27–31. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers