Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Mubarek (مُبَارَكٌ): plotë me begati, dobi dhe mirësi të shumta.
- Lijeddebberu (لِيَدَّبَّرُوا): që të mendojnë thellë dhe të reflektojnë me vëmendje.
- Ulul-elbab (أُولُو الْأَلْبَابِ): njerëzit me mendje të shëndoshë dhe intelekt të pastër.
Tefsiri i ajetit:
Ky Kuran, që ta zbritëm ty o Muhamed, është libër i bekuar dhe plotë me dobi të mëdha për njerëzimin. Zbritja e tij nuk është e kotë, por ka qëllime të larta. Qëllimi i parë është që njerëzit të meditojnë thellë në ajetet e tij, të mendojnë për kuptimet dhe mësimet që përmban, e jo ta lexojnë pa menduar. Qëllimi i dytë është që njerëzit me mendje të shëndoshë dhe me intelekt të pastër të marrin mësim e këshillë prej tij, të zgjohen nga pakujdesia dhe të kthehen te e vërteta. Pra, ky libër është zbritur për udhëzim dhe ndriçim të mendjeve, që njeriu të njohë Zotin e tij dhe të jetojë sipas udhëzimit të Tij.
Përfitimet nga ajeti:
- Ky ajet na mëson se Kuranit duhet t'i qasemi me mendim dhe reflektim, e jo vetëm me lexim sipërfaqësor.
- Bekimi i Kuranit është i madh, sepse ai përmban udhëzim për të gjitha fushat e jetës.
- Meditimi në ajetet e Kuranit është çelësi i besimit të fortë dhe i qetësisë së zemrës.
- Njerëzit me mendje të shëndoshë janë ata që përfitojnë më së shumti nga Kuranit, sepse e kuptojnë vlerën e tij dhe e zbatojnë atë në jetën e tyre.
- Ky ajet na nxit që të jemi ndër ata që mendojnë dhe këshillohen, e jo ndër ata që e lënë Kuranin pa e kuptuar dhe pa e zbatuar.
📜 Ajet 27-31 — Surja Sad
Përkthim — Sad 29
Surja Sad Ajet 29 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Ky) është një libër (Kur’ani), që ta kemi zbritur ty,…Surja Ajet 29/88 — Surja Sad ص (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Sad Dëgjo, Surja Sad Përkthim, Surja Sad mp3, Surja Sad pdf. Ajet 27–31. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








