Sure An-Nisa — Vers 45

Worterklärungen:

• أَعْلَمُ: wissender, kenntnisreicher
• بِأَعْدَائِكُمْ: über eure Feinde
• وَلِيًّا: Beschützer, Helfer, der die Angelegenheiten der Gläubigen übernimmt
• نَصِيرًا: Beistand, Siegverleiher, der gegen die Feinde unterstützt

Tafsir (Auslegung):

Allah – erhaben ist Er – weiß besser als ihr, o Gläubige, über die Feindschaft dieser Juden und Heuchler gegenüber euch. Er hat euch über sie informiert und ihre Feindschaft deutlich gemacht, damit ihr auf der Hut seid. Allah genügt als Beschützer, der eure Angelegenheiten übernimmt und euch vor ihrem Übel bewahrt. Und Allah genügt als Beistand, der euch vor ihren Ränken und ihrem Schaden schützt und euch über sie siegen lässt. In diesem Vers liegt eine Beruhigung für die Herzen der Gläubigen und eine Stärkung ihres Vertrauens auf Allah, denn Er kennt die verborgenen Feindschaften, die den Menschen verborgen bleiben, und Er ist mächtig genug, um Seine Diener zu schützen und ihnen zum Sieg zu verhelfen.

Gewonnene Nutzen und Lehren:

1. Allahs Wissen ist allumfassend – Er kennt die Feinde der Gläubigen besser als sie selbst, auch wenn diese Feinde ihre Feindschaft verbergen.
2. Der Gläubige soll sich nicht von der Zahl oder Stärke der Feinde einschüchtern lassen, denn der wahre Schutz und Sieg kommen allein von Allah.
3. Die vollkommene Hingabe an Allah befreit das Herz von Angst und Sorge, denn wer Allah als Beschützer hat, dem fehlt nichts.
4. Diese Ayah lehrt uns, unsere Angelegenheiten Allah anzuvertrauen und auf Ihn zu vertrauen, denn Er ist der beste Beschützer und der beste Helfer.
5. Sie stärkt das Gefühl der Sicherheit und des Friedens im Herzen des Muslims, da er weiß, dass Allah immer an seiner Seite ist – sowohl im Schutz als auch im Sieg.