Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- مُتَعَمِّدًا: أي قاصدًا القتل باختياره وإرادته، مع علمه بأن المقتول مؤمن.
- خَالِدًا فِيهَا: ماكثًا في جهنم مكثًا دائمًا.
- وَلَعَنَهُ: طرده من رحمته وأبعده عن فضله.
- عَذَابًا عَظِيمًا: عذابًا شديدًا فظيعًا لا يُقدَّر قدره.
تفسير الآية:
من يتعمد قتل مؤمن بريء بغير حق شرعي، مع علمه بإيمانه وقصده لإزهاق روحه، فإن عقوبته في الآخرة هي دخول جهنم والبقاء فيها خلودًا، وقد اجتمع عليه غضب الله وسخطه، وطُرد من رحمة الله وأبعده عن رضاه، وأعدّ الله له عذابًا هائلًا بسبب هذه الجريمة العظيمة التي اقترفها. هذا الوعيد الشديد لمن قتل مؤمنًا متعمدًا مستحلًا للقتل أو لم يتب من ذنبه، فإن الله يعفو ويتفضل على من تاب وأناب من أهل الإيمان، فلا يخلده في النار مع أن الجريمة عظيمة، بل يغفر له إذا صدق في توبته ورحمه بعفوه وكرمه.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عِظَم حرمة دم المؤمن عند الله، فقتله من أكبر الكبائر وأعظم الذنوب، مما يدل على أن الإسلام يحرص على حفظ الأرواح وصيانة المجتمع من الفوضى والظلم.
- شدة عدل الله في معاقبة المعتدي، فلا يضيع حق المقتول، بل يأخذ له حقه ممن ظلمه، وهذا يزرع في قلوب المؤمنين الطمأنينة بأن الله ناصر المظلوم.
- رحمة الله الواسعة التي تسبق غضبه، فباب التوبة مفتوح أمام القاتل إذا صدق في توبته، مما يعطي الأمل لكل مذنب في العودة إلى ربه.
- الحث على التعايش السلمي بين المسلمين، وبغض العنف والعدوان، لأن المجتمع المؤمن يقوم على التراحم والتآخي لا على القتل والانتقام.
📜 절 91-95 — 장 안-니사
번역 — 안-니사 93
장 안-니사 절 93 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 고의적으로 믿는 자를 살해 한 자에 대한 대가는 지옥이며 그…장 절 93/176 — 장 안-니사 النساء (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 안-니사 듣기, 장 안-니사 번역, 장 안-니사 mp3, 장 안-니사 pdf. 절 91–95. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


