Sura Ghafir — Vers 70

Betydning af ord:

• "الْكِتَابِ" (Kitab): Refererer til Koranen, den hellige bog.
• "وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا" (og det, som Vi sendte med Vore sendebud): Refererer til de øvrige åbenbarede skrifter og den sandhed, som profeterne bragte fra Gud.
• "فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ" (så vil de snart få at vide): Betyder, at de vil erfare konsekvenserne af deres benægtelse, enten i denne verden eller i det hinsides.

Tolkning af verset:

Dette vers henvender sig til dem, der benægtede Koranen og de øvrige skrifter, som Gud sendte med sine profeter for at vejlede menneskeheden. Disse mennesker, der afviste sandheden og nægtede at følge budskaberne, vil snart erfare følgerne af deres benægtelse. Denne viden vil ikke blot være en intellektuel erkendelse, men en konkret og smertefuld oplevelse, når de på Dommedag vil blive lænket med jernlænker om halsen og kæder om benene, og de vil blive slæbt gennem kogende vand og derefter kastet i Helvedes ild. Verset er en advarsel om, at benægtelse af Guds åbenbaringer ikke vil forblive ustraffet, og at den endelige sandhed vil blive åbenbaret for dem på den mest tydelige måde.

Udledte lærdomme og formaninger:

1. Alvorligheden af at benægte Guds åbenbaring: Verset understreger, at afvisning af Koranen og profeternes budskaber er en alvorlig synd, der fører til fortrydelse og straf. Det opfordrer den troende til at tage Guds ord alvorligt og reflektere over dets indhold.
2. Guds retfærdighed: Verset minder os om, at Gud er retfærdig og ikke lader nogen handling være uden konsekvens. Den, der vælger at benægte sandheden, vil møde resultatet af sit valg, hvilket giver den troende tryghed i, at retfærdigheden vil ske fyldest.
3. Vigtigheden af at følge profeternes vejledning: Ved at nævne både bogen og det, som sendebudene bragte, lærer verset os, at sandheden er én og sammenhængende. At følge profeternes eksempel og de åbenbarede skrifter er vejen til frelse og lykke i begge verdener.
4. Advarsel som nåde: Guds advarsel i dette vers er en form for barmhjertighed, fordi den giver mennesker mulighed for at vende tilbage til sandheden, før det er for sent. Det opfordrer den troende til at udvise medfølelse og dele denne advarsel med andre på en kærlig måde, så de også kan få gavn af vejledningen.