Ghafir · 70/85
Fassara Rubutun sauti — Surah Ghafir
الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ۝٧٠
Allazeena kazzaboo bil Kitaabi wa bimaa arsalnaa bihee Rusulanaa fasawfa ya`lamoon
📖 Da Hausa
Waɗanda suka ƙaryata, game da Littãfin, kuma da abin da Muka aika Manzanninmu da shi. To, za su sani.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

  • "Al-Kitab": Alkur’ani mai girma, wanda Allah ya saukar domin shiryar da mutane.
  • "Bima arsalna bihi rusuluna": Abin da Allah ya aiko da ManzanninSa na gaskiya da shiryuwa, wato littattafan sama da hukunce-hukuncen addini.
  • "Fasawfa ya’lamun": Za su sani nan ba da jimawa ba sakamakon ƙaryatawarsu, lokacin da azaba ta sauka a kansu.

Fassarar Ayar:

Waɗannan mutanen da suka ƙaryata Alkur’ani mai girma, kuma suka ƙaryata abin da Allah ya aiko da ManzanninSa na gaskiya da shiryuwa, to lalle za su sani nan ba da jimawa ba sakamakon wannan ƙaryatawarsu. Za su ga munin ƙarshensu a ranar ƙiyama, sa’ad da za a yi musu azaba mai tsanani, kuma za su sha wulakanci a gaban Ubangijinsu. Wannan sanin ba zai amfane su ba, domin ya zo ne bayan an gama hukunci, kuma babu wata dama ta tuba ko komawa.

Fa’idojin Ayar:

  1. Ƙaryata Alkur’ani da abin da Manzanni suka zo da shi babban laifi ne da ke janyo fushin Allah da azabarsa.
  2. A cikin ayar akwai gargaɗi mai ƙarfi ga duk wanda yake ƙaryata hujjojin Allah, cewa ba zai tsira ba daga sakamakon ayyukansa.
  3. Ayarin tana ƙarfafa muminai su tsaya tsayin daka kan gaskiya, domin sun san cewa Allah zai taimake su a kan maƙiyansu, kuma ƙarshen masu ƙarya zai zama wahala da azaba.
  4. Tana tunatar da mu cewa ilimi da sanin gaskiya yana da daraja, amma sanin da ba ya biye da aiki ba shi da amfani, domin waɗannan mutane za su sani a ƙarshe amma wannan sanin ba zai cece su ba.


📜 Aya 68-72 — Surah Ghafir

68هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ فَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
Shi ne Wanda ke rayarwa kuma Yana kashewa. To, idan Ya hukunta wani al'amari, to, Yana cewa kawai gare shi, ka kasance sai yana kasancewa (kamar yadda ake bukatar sa.)
69أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّىٰ يُصْرَفُونَ
Ashe, ba ka gani ba ga waɗanda ke jãyayya a cikin ãyõyin Allah, yadda ake karkatar da su?
70الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Waɗanda suka ƙaryata, game da Littãfin, kuma da abin da Muka aika Manzanninmu da shi. To, za su sani.
71إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ
A lõkacin da ƙuƙumma suke a cikin wuyõyinsu, da sarƙõƙi anã jan su.
72فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ
A cikin ruwan zãfi, sa'an nan a cikin wutã anã babbaka su.
GhafirJerin Alqur'ani
85Aya
MeccanRevelation
70Aya

Fassara — Ghafir 70

Surah Ghafir Aya 70 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Waɗanda suka ƙaryata, game da Littãfin, kuma da abin da…

Surah Aya 70/85 — Surah Ghafir غافر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ghafir Saurara, Surah Ghafir Fassara, Surah Ghafir mp3, Surah Ghafir pdf. Aya 68–72. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers