번역 — Tafsir
단어 의미:
- الْكِتَابِ (알키타브): 꾸란을 의미합니다.
- بِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا (비마 아르살나 비히 루술라나): 우리(하나님)가 사도들을 통해 보낸 모든 진리와 율법, 즉 이전의 성서들(토라, 인질, 시편 등)을 포함합니다.
- فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (파사우파 야알라문): 그들은 곧 알게 될 것입니다 — 즉, 그들의 거부에 대한 결과를 반드시 목격하게 될 것입니다.
해석:
이 구절은 꾸란과 이전에 하나님이 사도들을 통해 보낸 모든 경전과 진리를 거부한 자들에 대해 경고합니다. 그들은 단순히 꾸란만 거부한 것이 아니라, 인류에게 내려진 모든 신성한 가르침을 부정했습니다. 이러한 거부는 그들의 무지와 오만에서 비롯된 것이며, 그들은 곧 그 결과를 뼈저리게 깨닫게 될 것입니다.
하나님은 그들에게 "그들은 곧 알게 될 것이다"라고 말씀하시며, 이는 그들이 죽음 이후의 심판대에서, 또는 지옥의 형벌 속에서 자신들의 잘못을 완전히 인식하게 될 것임을 암시합니다. 그날 그들은 진리를 거부한 대가로 목에 쇠사슬이 감기고, 끓는 물 속으로 끌려가며, 불지옥에 던져지는 참혹한 운명을 맞이하게 됩니다. 이는 그들의 거부가 단순한 의견 차이가 아니라, 스스로의 영원한 파멸을 자초한 것임을 보여줍니다.
교훈과 지혜:
- 진리를 거부하는 것은 스스로를 파멸로 이끄는 길입니다. 꾸란과 이전의 성서들은 모두 인류를 위한 하나님의 자비와 인도이므로, 이를 거부하는 자는 자신의 가장 큰 이익을 스스로 저버리는 것입니다.
- 하나님의 경고는 반드시 실현됩니다. 이 세상에서 아무리 거만하게 행동해도, 내세에서는 모든 진실이 밝혀지고 각자가 행한 대로 보상받게 됩니다. 그러므로 지금 회개하고 진리로 돌아오는 것이 지혜입니다.
- 하나님의 말씀은 시대를 초월한 진리입니다. 꾸란과 이전의 경전들은 모두 같은 근원에서 나온 것이므로, 그 가르침은 인간의 이익과 행복을 위한 것입니다. 이를 받아들이는 자는 평안과 성공을 얻고, 거부하는 자는 후회와 손실을 겪게 됩니다.
- 이 세상의 삶은 시험입니다. 우리는 이 짧은 삶에서 진리를 따를지 거부할지를 선택할 자유를 가집니다. 그러나 그 선택의 결과는 영원한 삶에서 나타나므로, 지혜로운 자는 자신의 선택을 신중히 생각해야 합니다.
📜 절 68-72 — 장 가피르
번역 — 가피르 70
장 가피르 절 70 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이들은 성서와 하나님이 선 지자들에게 보낸 것들을 거역하 고 있으나…장 절 70/85 — 장 가피르 غافر (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 가피르 듣기, 장 가피르 번역, 장 가피르 mp3, 장 가피르 pdf. 절 68–72. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








