G'ofir · 70/85
Tarjima Translit — G'ofir surasi
الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ۝٧٠
Allazeena kazzaboo bil Kitaabi wa bimaa arsalnaa bihee Rusulanaa fasawfa ya`lamoon
📖 O'zbek tilida
Китобни ва Биз Пайғамбарларимиз ила юборган нарсани ёлғонга чиқарганлар тезда билурлар.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • الْكِتَابِ: Qur'oni Karim.
  • بِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا: barcha payg'ambarlar orqali yuborilgan ilohiy kitoblar va haq din.
  • فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ: ular tez orada o'z yolg'onchiliklarining oqibatini bilib oladilar.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo o'z payg'ambarlarini va ularga nozil qilingan kitoblarni yolg'onchi qilgan kimsalar haqida xabar bermoqda. Ular Qur'oni Karimni ham, Allohning barcha elchilariga yuborilgan ilohiy vahiylarni ham inkor etdilar. Ular bu kitoblarda keltirilgan haqiqatlarni, ya'ni tavhid (yakkaxudolik), qayta tirilish, hisob-kitob va jazo-haqidagi xabarlarni rad etdilar.

Biroq Alloh taolo ularni bu qilmishlari bilan qoldirmaydi. "Faso'fa ya'lamun" — ya'ni ular tez orada, oxiratda, o'z yolg'onchiliklarining og'ir oqibatini albatta bilib oladilar. O'sha kuni ularning bo'yinlariga temir kishanlar va zanjirlar solinadi, so'ngra ular qaynoq suvga va jahannam oloviga sudrab boriladi. O'sha paytda ular haqiqatni anglaydilar, ammo bu anglash ularga hech qanday foyda bermaydi.

Foydalar:

  1. Alloh taoloning kitoblariga va payg'ambarlariga iymon keltirish — har bir musulmonning asosiy burchidir. Kim buni inkor etsa, oxiratda qattiq azobga duchor bo'ladi.
  2. Bu oyat mo'minlarga sabr va bardosh berishni o'rgatadi. Chunki haqiqatni inkor etganlar ko'p bo'lsa-da, ularning oqibati yomon bo'lishi muqarrardir.
  3. Inson hech qachon haqiqatni mensimaslik yoki uni inkor etish orqali o'ziga yaxshilik keltira olmaydi. Aksincha, bu uning halokatiga sabab bo'ladi.
  4. Allohning va'dasi haqdir — har bir yolg'onchi va inkorchi o'z qilmishining jazosini albatta oladi. Bu mo'minlar uchun taskin va dushmanlar uchun ogohlantirishdir.


📜 Oyat 68-72 — G'ofir surasi

68هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ فَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ
У зот тирилтирур ва ўлдирур. Қачонки бирор ишни хоҳласа, «Бўл!» дер ва у бўлур.
69أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّىٰ يُصْرَفُونَ
Аллоҳнинг оятлари ҳақида талашиб-тортишадиганларни кўрмайсанми?! Қаёққа бурилиб кетмоқдалар?!
70الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Китобни ва Биз Пайғамбарларимиз ила юборган нарсани ёлғонга чиқарганлар тезда билурлар.
71إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ
Ўшанда улар бўйинларида кишанлар ва занжирлар ила тортилурлар.
72فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ
Ўта қайноқ сувга. Сўнгра оловда куйдирилурлар.
G'ofirQuron ro'yxati
85Oyat
MeccanRevelation
70Oyat

Tarjima — G'ofir 70

G'ofir surasi Oyat 70 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Китобни ва Биз Пайғамбарларимиз ила юборган нарсани ёлғонга чиқарганлар тезда…

Sura Oyat 70/85 — G'ofir surasi غافر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: G'ofir surasi Tingla, G'ofir surasi Tarjima, G'ofir surasi mp3, G'ofir surasi pdf. Oyat 68–72. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers