Sura Eš-Šura Ajet 37 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : za one koji se klone velikih grijeha i razvrata i…

Eš-Šura · 37/53

Prijevod Transliteracija — Eš-Šura

وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ ۝٣٧

🔤 Transliteration

Wallazeena yajtaniboona kabaaa`iral ismi wal fawaa hisha wa izaa maa ghadiboo hum yaghfiroon

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

za one koji se klone velikih grijeha i razvrata i koji, kad ih ko rasrdi, opraštaju;

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 35-39 — Eš-Šura

35وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ

da bi se oni koji poriču dokaze Naše uvjerili da kazni Našoj ne mogu umaći.

36فَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَمَا عِندَ اللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ لِلَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ

Sve što vam je dato – samo je uživanje u životu na ovom svijetu, a ono što je u Allaha – bolje je i trajnije za one koji vjeruju i u Gospodara svoga se uzdaju;

37وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ

za one koji se klone velikih grijeha i razvrata i koji, kad ih ko rasrdi, opraštaju;

38وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَىٰ بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ

za one koji se Gospodaru svome odazivaju, i koji molitvu obavljaju, i koji se o poslovima svojim dogovaraju, a dio od onoga čime smo ih opskrbili udjeljuju,

39وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنتَصِرُونَ

i za one koji se odupiru onima koji ih ugnjetavaju.

← Ajet 36 📖 Eš-Šura Ajet 38 →

Eš-ŠuraIndeks Kurana

53Ajet

MekanskaRevelation

37Ajet

Prijevod — Eš-Šura 37

Sura Eš-Šura Ajet 37 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : za one koji se klone velikih grijeha i razvrata i…

Sura Ajet 37/53 — Eš-Šura الشورى (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Eš-Šura Slušaj, Eš-Šura Prijevod, Eš-Šura mp3, Eš-Šura pdf. Ajet 35–39. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3