Surah Al-Ahqaf — Ayat 16

Makna Perkataan:

• نَتَقَبَّلُ - Kami menerima (amalan).
• أَحْسَنَ مَا عَمِلُوا - Amalan terbaik yang mereka kerjakan, iaitu amalan soleh dan ketaatan.
• نَتَجَاوَزُ - Kami memaafkan dan tidak menghukum.
• سَيِّئَاتِهِمْ - Kesalahan-kesalahan dan dosa-dosa mereka.
• فِي أَصْحَابِ الْجَنَّةِ - Dalam kalangan penghuni syurga.

Tafsir Ayat:

Mereka yang memiliki sifat-sifat mulia yang disebutkan sebelum ini — iaitu mereka yang berdoa agar diberikan kebaikan di dunia dan akhirat, serta diberikan keturunan yang soleh — merekalah golongan yang Kami terima daripada mereka amalan terbaik yang pernah mereka lakukan, iaitu segala bentuk ketaatan dan amal soleh yang ikhlas kerana Allah. Kami tidak hanya menerima amalan mereka, bahkan Kami juga memaafkan segala kesalahan dan dosa-dosa kecil mereka, lalu Kami masukkan mereka ke dalam golongan penghuni syurga bersama-sama para nabi, para siddiqin, para syuhada' dan orang-orang soleh.

Inilah janji yang benar daripada Allah — janji yang pasti ditepati tanpa sebarang keraguan — iaitu janji yang telah disampaikan kepada mereka melalui para rasul di dunia dahulu. Allah tidak pernah memungkiri janji-Nya, kerana janji-Nya adalah janji yang haq dan benar.

Wahai saudara-saudara muslimin sekalian, renungkanlah betapa besar kasih sayang Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah menerima amalan terbaik kita, memaafkan kesilapan kita, dan memasukkan kita ke dalam syurga-Nya yang penuh kenikmatan. Ini semua adalah rahmat dan kurnia Allah semata-mata, bukan kerana amalan kita yang sempurna. Maka bergembiralah dengan janji Allah ini, dan bersungguh-sungguhlah dalam beramal soleh serta memperbaiki diri, agar kita termasuk dalam golongan yang menerima kemuliaan ini.

Ayat ini juga mengajar kita bahawa Allah itu Maha Pemurah lagi Maha Pengampun. Walaupun kita sering melakukan dosa dan kesilapan, pintu taubat sentiasa terbuka. Selagi kita beriman dan beramal soleh, Allah akan memandang kita dengan pandangan rahmat, menerima kebaikan kita dan memaafkan keburukan kita. Maka janganlah berputus asa daripada rahmat Allah, dan janganlah leka dengan dosa sehingga melupakan taubat. Semoga Allah menjadikan kita termasuk dalam kalangan ahli syurga yang dijanjikan kebaikan ini. Amin.