Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Nataqabbal – waxaan ka aqbalnaa.
- Ahsana maa camiluu – wanaagga shaqooyinkooda ugu fiican.
- Natajaawaz – waxaan ka dhaafnaa oo u gudubnaa.
- Sayi’aadihim – xumaanta iyo gafafka ay sameeyeen.
- Wacda sidqi – yabooh run ah oo dhab ah.
Tafsiirka Aayadda:
Kuwaas (kuwa ku camal falay wanaagga iyo toosnaanta) waa kuwa aan ka aqbalno shaqooyinkooda wanaagsan, kana dhaafno xumaanta iyo gafafka ay sameeyeen, iyagoo ku jira kooxda Jamada (Ehlu-Jannada). Tani waa yabooh run ah oo dhab ah oo Eebe u yaboohay addoomadiisa suubban, kaas oo aan shaki ku jirin inuu xaqiqi doono. Waa yabooh ay ku riyaaqeen Adduunkii, oo hadda Eebe u oofinayaa si buuxda.
Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:
- Fadliga Eebe waa weyn yahay: wuxuu ka aqbalaa wanaagga yar ee addoonkiisa, isagoo ka dhaafaya gafafka badan – tani waa naxariis iyo deeq aan la koobi karin.
- Dhiirigelin ay tahay inuu muslimku ku dadaalo wanaagga, maxaa yeelay Eebe wuxuu ka aqbalayaa ugu fiican shaqooyinkiisa, isagoon lumin waxba.
- Rajada iyo rajo wanaagsan ee mu’minka: yabooha Eebe waa run iyo dhab, sidaas darteed waa inaanan ka quusanin naxariista Eebe, xitaa haddii gafafkeennu badnaadaan.
- Jamada waxay u dhowdahay kuwa toosnaada, iyadoo ay weheliso naxariista Eebe oo dhaafaysa xisaabta ay mutaysan lahaayeen gafafkooda.
- Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa mu’miinta inay ku noolaan doonaan Jamada iyagoo la jooga kuwa kale ee wanaagsan, taasoo ku xoojinaysa jacaylka walaaltinimada iyo midnimada Islaamka.
📜 Aayad 14-18 — Suurah Al-Ahqaaf
Tarjumaad — Al-Ahqaaf 16
Suurah Al-Ahqaaf Aayad 16 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kuwaasi waa kuwaannu ka aqbalayno camalkoodii fiicnaa, kana dhaafayno koodii…Suurah Aayad 16/35 — Suurah Al-Ahqaaf الأحقاف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Ahqaaf Maqal, Suurah Al-Ahqaaf Tarjumaad, Suurah Al-Ahqaaf mp3, Suurah Al-Ahqaaf pdf. Aayad 14–18. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








