Suuratu Al-Ahqaf — Aaya 22

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• "أَجِئْتَنَا": A wariɗaa e amen?
• "لِتَأْفِكَنَا": Ngam ɗuytude amen / ngam waylude amen.
• "آلِهَتِنَا": Reweteeɗi amen ɗin.
• "فَأْتِنَا": Addan amen.
• "بِمَا تَعِدُنَا": Ko woni kon ko a fodani amen kon (lepte).
• "مِنَ الصَّادِقِينَ": E nder goonguɓe ɓen.

1. Firoore ndee:

Yimɓe makko ɓen wi'i mo: "A wariɗaa e amen fii yo a ɗuytu amen e rewugol reweteeɗi amen ɗin? Ɗum waawaa wonde maa non. Addan amen lepte ɗen ɗe a fodani amen kon, si tawii ko a goonguɗo e ko a wi'ata kon."

Ɓe nulaaɗo o ɓen yeddi annoore makko nden, ɓe mbaɗi ɗume ɓe mbi'a mo: "E ko a wari ngam haɗde amen rewugol reweteeɗi amen ɗin? A waawaa ɗum. Addan amen lepte ɗen ɗe a hulɓini amen kon, si a goonguɗo e kon ko a noddata kon."

1. Nafaaji ɗi nder ndee aaya:

• Ndee aaya no holliri wonde yedduɓe ɓen no tiiɗna e maɓɓe haa ɓe naamna lepte ɗen, ko ɗum woni hakkille mum en famɗungo.
• No waajiri wonde goonguɗo e kon ko o noddata kon no tiiɗi, hay si yimɓe ɓen njeddi mo.
• No holliri wonde Nulaaɗo o (jkm) muññiima e yimɓe makko ɓen, o yeddaani noddaandu makko ndun.
• No waajiri wonde lepte Alla ɗen no arda, hay si yimɓe ɓen ɓe njaɓaani ɗum.
• No holliri wonde Alla no haɓa e tooñooɓe ɓen, no walla goonguɓe ɓen.