Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- أَجِئْتَنَا: Bizə gəldinmi? Yəni, sən bizi bu işə çağırmaq üçün gəldin?
- لِتَأْفِكَنَا: Bizi döndərəsən, uzaqlaşdırasan, yayındırasan.
- آلِهَتِنَا: Bizim tanrılarımız, bütlərimiz.
- فَأْتِنَا: Elə isə bizə gətir, göndər.
- تَعِدُنَا: Bizi qorxutduğun, vəd etdiyin şey.
- الصَّادِقِينَ: Doğru danışanlardan, sözünün üstündə duranlardan.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala, Hud peyğəmbərin (əleyhissəlam) qövmünün ona necə təkəbbürlə cavab verdiyini bizə xəbər verir. Onlar dedilər: "Ey Hud! Sən bizə yalnız ona görə gəldin ki, bizi ata-babalarımızdan qalma tanrılarımıza ibadət etməkdən çəkdirəsən? Bizi onlardan uzaqlaşdırasan? Bu heç vaxt ola bilməz! Əgər sənin sözün doğrudursa və bizi qorxutduğun əzab həqiqətən varsa, elə isə gətir o əzabı görək!"
Onların bu sözləri həqiqəti axtarmaq istəyindən deyil, əksinə, inadkarlıqdan, təkəbbürdən və haqqa qarşı düşmənçilikdən qaynaqlanırdı. Onlar peyğəmbərin dəvətini düşünmədən, araşdırmadan rədd etdilər və əzabın tez gəlməsini istədilər. Halbuki, əzab gəlməmişdən əvvəl insana verilən vaxt, əslində, Allahın böyük mərhəmətidir — tövbə etmək, doğru yola qayıtmaq üçün bir fürsətdir.
Bu ayədən biz öyrənirik ki, haqqa dəvət edənlərə qarşı təkəbbür göstərmək, onları lağa qoymaq və əzabın tez gəlməsini istəmək, keçmiş ümmətlərin də düşdüyü bir səhvdir. Allah-Təala hər şeyi bir ölçü ilə edir; nə əzabda tələsir, nə də rəhmətində gecikir. İnsana düşən isə təkəbbürü buraxıb, səmimiyyətlə haqqı axtarmaq və tövbə qapısı bağlanmadan doğru yola qayıtmaqdır.
Ey insan! Bil ki, sənə verilən hər nəfəs, hər gün, hər saat — Allahın sənə olan sonsuz mərhəmətinin nişanəsidir. O, səni cəzalandırmağa tələsmir, əksinə, sənin Ona üz tutmağını, bağışlanma diləməyini gözləyir. Elə isə bu fürsəti qənimət bil, qüruru bir kənara qoy və Rəbbinin dəvətinə qulaq as. Çünki doğru yol — yalnız Allahın göstərdiyi yoldur və o yol, əbədi səadətə aparan yeganə yoldur.
📜 Ayə 20-24 — Əhqaf surəsi
Tərcümə — Əhqaf 22
Əhqaf surəsi Ayə 22 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar isə demişdilər: “Sən bizi məbudlarımızdan döndərməyəmi gəldin? Əgər doğru…Surə Ayə 22/35 — Əhqaf surəsi الأحقاف (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Əhqaf surəsi Dinlə, Əhqaf surəsi Tərcümə, Əhqaf surəsi mp3, Əhqaf surəsi pdf. Ayə 20–24. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


