Suuratu Muhammad — Aaya 12

1. Sifaaji konngooji ɗi faamugol ngol waɗi e Aayaa nden:

• "يُدْخِلُ": Na naada ɓe nder.
• "جَنَّاتٍ": Aljannaaji ɗi leɗɗe e puɗi keewɗi.
• "تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ": Na ila les maɓɓe canɗi.
• "يَتَمَتَّعُونَ": Hiɓe dakmitoo e neemaaji aduna.
• "الْأَنْعَامُ": Neemoraaɗi waɗi ko woori e na'i e be'i e baali.
• "مَثْوًى": Nokku jooɗorde e hoɗorde.

1. Firo Aayaa nden:

Pellet Alla no naada ɓen gomɗimɓe e Alla e Nulaaɗo Makko, ɓen golli golle moƴƴe, nder Aljannaaji ɗi canɗi ilata les cuuɗi mum en e leɗɗe mum en, tawde ko ɓe teddinaaɓe. Kono ɓen yedduɓe e Alla e Nulaaɗo Makko, hiɓe dakmitoo e aduna e jokkude mbeleeɗe mum en, hiɓe ñaama hono no neemoraaɗi ñaamira, ɓe ngalaa miijo si wanaa reedu mum en e seɗɗa mum en, ɓe miijitaa ko faggitoo ɓe. Ngeenaandi ndin ko ndi woni nokku jooɗorde maɓɓe Ñalnde Darngal, ɗon ɓe hoɗata poomaa.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajnata:

• Aayaa nden no hollira wonde gomɗinal e golle moƴƴe ko ɗiɗi ɗi ndokkirta neɗɗo Aljanna, ɗum no newna ɓernde kala faalaaɗo moƴƴere.
• No waajna wonde aduna ko nokku ɓurɗo newaade, kono wata en mbaɗ ɗum ko woni faandeeɗe amen tan, wano neemoraaɗi mbaɗirta.
• No hollira wonde Alla ko teddinoowo gomɗimɓe ɓen, no rokkiri ɓe nokkuuji ɓurɗi moƴƴude, ɗum no ummina yurmeende e yiɗde jokkude laawol Makko.
• No rentina wonde yeddugol e jokkude mbeleeɗe tan no addana neɗɗo ngeenaandi, ɗum no waajna en ndaarde golle amen.
• No kollira wonde Aljanna ko nokku ɓurɗo e kala ko neɗɗo waawi eɗaakoo, canɗi ilooji les mum en, ɗum no haɓɓina ɓernde jokkude diina.
• No hollira wonde Alla no anndi ko woni e ɓerɗe e golle, no yoɓira kala e ko o golli, ɗum no newna wonde nunɗal e moƴƴere ko ɗi nafata.