Muhəmməd surəsi — Ayə 12

Məhəmməd surəsi, 12-ci ayə

Bəzi kəlmələrin izahı:

• Cənnat: Bağlar, cənnət bağları.
• Təcri min təhtihel-ənhər: Ağaclarının və qəsrlərinin altından çaylar axır.
• Əl-ən'am: Mal-qara, heyvanlar (qoyun, keçi, inək, dəvə kimi).
• Məsvan: Məskən, qalacaq yer, iqamətgah.

Ayənin təfsiri:

Həqiqətən, Allah Özünə və Peyğəmbərinə iman gətirib saleh əməllər edənləri — yəni Allaha ibadət edib, Onun buyurduğu kimi yaxşı işlər görənləri — elə cənnət bağlarına daxil edəcəkdir ki, o bağların ağacları və qəsrləri altından çaylar axır. Bu, onlara Allahın böyük bir ehsanı və ikramıdır. Onlar orada əbədi qalacaq, heç bir yorğunluq və kədər görməyəcəklər.

Kafir olanlara, yəni Allahı və Onun Peyğəmbərini inkar edənlərə gəldikdə isə, onlar dünya həyatında yalnız öz nəfslərinin istəklərinə uyaraq günahlara dalır, yeyib-içir və əylənirlər. Onların halı elə mal-qaranın halına bənzəyir ki, heyvanlar yalnız yemək, içmək və cütləşməkdən başqa bir şey düşünmürlər. Onların da bütün fikri qarınları və şəhvətləridir; axirətlərini, hesaba çəkiləcəklərini heç xatırlamırlar. Amma bu dünyada keçici zövq və ləzzətlərin sonu yoxdurmu? Əlbəttə, var. Onların axırda gedəcəkləri yer Cəhənnəm odudur; orada əbədi qalacaqlar.

Ey insan! Bir düşün: sənin yaradılışın nə üçündür? Yalnız yemək, içmək və şəhvətləri təmin etmək üçünmü? Yoxsa səni yaradan Rəbbini tanıyıb, Ona ibadət edib, əbədi cənnətə layiq olmaq üçünmü? Allahın vədi haqdır; iman gətirib yaxşı işlər görənləri gözəl bağlar gözləyir. Gəl, bu keçici dünyanın heyvani ləzzətlərinə aldanmayasan, əbədi səadətə yönələsən.