Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- يَسْتَمِعُ — dinləyir, qulaq asır.
- آنِفًا — indicə, az əvvəl, yenicə.
- طَبَعَ — möhür vurdu, bağladı, bağladı ki, ora heç bir xeyir daxil olmasın.
- أَهْوَاءَهُمْ — nəfslərinin istəkləri, şəhvətləri, boş arzuları.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala münafiqlərin bir qisminin halını bizə xəbər verir. Onlar Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) yanına gəlib onu dinləyirlər, lakin bu dinləmə qəlbə təsir edən, fayda verən bir dinləmə deyil. Onlar sadəcə olaraq zahirdə oturub qulaq asırlar, amma qəlbləri qapalıdır, sözlər onların qəlbinə yol tapmır. Məclis bitib oradan çıxdıqdan sonra isə elm verilmiş səhabələrə — yəni ayələri və hədisləri yaxşı bilən möminlərə — lağlağı və istehza ilə sual edirlər: "Muhəmməd indicə nə dedi?" Onlar bunu anlamaq üçün deyil, əhəmiyyət vermədiklərini və laqeyd olduqlarını göstərmək üçün soruşurlar. Bu, onların qəlblərinin necə qatılaşdığının əlamətidir.
Allah bu kəslərin qəlblərini möhürləyib bağlamışdır; artıq onlara heç bir xeyir çatmaz, haqqı dərk etməzlər. Çünki onlar öz nəfslərinin istəklərinə, boş arzularına uymuş, haqqı tərk edib batilə meyl etmişlər. Nəticədə küfr və zəlalət içində qalmışlar.
Ey insan! Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: Quranı və Peyğəmbərin sözünü dinləyərkən qəlbi açıq, təmiz və təslimiyyət içində dinləmək lazımdır. Yalnız qulaqla dinləyib qəlbi qapalı saxlamaq insana fayda verməz. Gəl, qəlbimizi Allahın kəlamına açıq edək, onu sevgi və ehtiramla dinləyək, anlamağa çalışaq və öyrəndiklərimizlə əməl edək. Unutmayaq ki, hidayət Allahın əlindədir; O, qəlbini Ona yönəldənə yol göstərir, təkəbbür və nəfs istəyi ilə üz çevirəni isə öz halına buraxır. Allah bizi qəlbi möhürlənmişlərdən deyil, haqqı eşidib qəbul edənlərdən etsin!
📜 Ayə 14-18 — Muhəmməd surəsi
Tərcümə — Muhəmməd 16
Muhəmməd surəsi Ayə 16 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onların arasında səni dinləyənlər də var. Nəhayət sənin yanından çıxdıqda…Surə Ayə 16/38 — Muhəmməd surəsi محمد (Mədinə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muhəmməd surəsi Dinlə, Muhəmməd surəsi Tərcümə, Muhəmməd surəsi mp3, Muhəmməd surəsi pdf. Ayə 14–18. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Surə Muhəmməd
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


