Мухаммад сүрөсү — Аят 34

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• كَفَرُوا — каапырлык кылды, Аллахты жана Анын динин четке какты.
• صَدُّوا — тосту, буруу кылды; башкаларды да Аллахтын жолунан кайтарды.
• سَبِيلِ اللَّهِ — Аллахтын жолу, башкача айтканда Ислам дини.
• مَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ — каапыр абалда өлдү, башкача айтканда тообо кылбай, ыйман келтирбей көз жумду.
• فَلَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ — Аллах аларды эч качан кечирбейт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында Аллахты жалгыз Кудай деп тааныбай, Ага ширик кошуп каапырлык кылгандар, ошондой эле өздөрүн да, башка адамдарды да Аллахтын дининен тоскондор, анан ушул каапырлык абалында өлүп кеткендер — мына ошолор үчүн Аллах тарабынан кечирим жок. Алар тообо кылууга да, ыйман келтирүүгө да үлгүрбөй кетишти. Эми алардын күнөөлөрү жашырылбайт, кечирилбейт да. Аллах аларды кылган иштери үчүн суракка тартып, тозокко түбөлүк калтырат. Бул аят өзүнүн мааниси менен каапырлыкта өлбөгөн, башкача айтканда өлөр алдында ыйман келтирип же тообо кылып үлгүргөн адамдар үчүн кечиримдин бар экендигине да ишарат кылат. Демек, Аллахтын ырайымы тообо кылгандарга ачык, ал эми каапырлыкта өлгөндөр үчүн эч кандай кечирим жок.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Аллахтын ырайымы чексиз, бирок ал тообо кылып, ыйман келтиргендерге гана жетет. Ким өлөр алдында тообо кылып үлгүрсө, Аллах аны кечирет.
• Ислам дини — бул Аллахтын жолу. Ага тоскоол болуу, адамдарды андан кайтаруу оор күнөө. Ар бир мусулман өзүнөн башкаларга да жакшылыкты жеткирүүгө аракет кылышы керек.
• Өлүм качан келерин эч ким билбейт. Ошондуктан тообо кылууну кечиктирбей, ыймандуу жашоону бүгүн баштоо зарыл.
• Аллахтын адилеттиги — ким жакшылык кылса, сыйлыгын алат; ким жамандык кылса, жазасын тартат. Каапырлыкта өлгөндөр үчүн кечирим жок экенин билүү — бул ыймандуу адамдар үчүн эскертүү жана ой жүгүртүү.
• Бул аят бизди Аллахтын динин сүйүүгө, ага бекем карманууга жана башкаларды да ага чакырууга үндөйт. Ислам — куткаруучу жол, ал эми андан баш тартуу — чоң зыян.