စူရာ အလ်-ဟုဂျူရာ့ — အာယာသ် 14

1. အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်များ:

• الْأَعْرَابُ (အလ်အာအ်ရာဗ်): အာရဗီဘာသာစကားဖြင့် ကျေးလက်ဒေသတွင် နေထိုင်သော ဘက်ဒူဝီအာရဗ်လူမျိုးများကို ဆိုလိုသည်။ မြို့ပြတွင် နေထိုင်သူများကို “အာရဗ်” ဟုခေါ်ပြီး ကျေးလက်တွင် နေထိုင်သူများကို “အာအ်ရာဗ်” ဟုခေါ်သည်။
• آمَنَّا (အာမန်နာ): ကျွန်ုပ်တို့သည် အီမာန်ယုံကြည်မှု သက်ဝင်ပါပြီဟု ဆိုလိုသည်။
• أَسْلَمْنَا (အစ်လမ်နာ): ကျွန်ုပ်တို့သည် အစ္စလာမ်သို့ ဝင်ရောက်အပ်နှံပြီး၊ လက်အောက်ခံနာခံပါပြီဟု ဆိုလိုသည်။
• يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ (ယဒ်ခုလိလ် အီမာနု ဖီ ကူလူဗိကွမ်): အီမာန်ယုံကြည်မှုသည် သင်တို့၏ စိတ်နှလုံးများထဲသို့ မဝင်ရောက်ရသေးပါဟု ဆိုလိုသည်။
• يَلِتْكُم (ယလိတ်ကွမ်): လျော့နည်းစေခြင်း၊ လျှော့ချခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• مِّنْ أَعْمَالِكُمْ (မိန် အာအ်မာလိကွမ်): သင်တို့၏ ကောင်းမှုလုပ်ရပ်များ၏ အကျိုးကျေးဇူးများမှ ဟု ဆိုလိုသည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်:

ကျေးလက်ဒေသတွင် နေထိုင်သော အာရဗ်လူမျိုးတစ်စုသည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွလ္လလ္လာဟု အ်လိုင်ဟိ ဝစလ္လမ်) ထံသို့ ရောက်လာပြီး “ကျွန်ုပ်တို့သည် အီမာန်ယုံကြည်ပါပြီ” ဟု ဆိုကြသည်။ သူတို့သည် အီမာန်၏ အစစ်အမှန်အနှစ်သာရဖြစ်သော စိတ်နှလုံးအတွင်းမှ ယုံကြည်မှုအပြည့်အဝဖြင့် မဟုတ်ဘဲ၊ မိမိတို့၏ အသက်အိုးအိမ်စည်းစိမ်များ လုံခြုံမှုရရှိရန်နှင့် စစ်ဘေးအန္တရာယ်မှ ကင်းဝေးရန်အတွက် အစ္စလာမ်သို့ ဝင်ရောက်ခြင်းသာဖြစ်သည်။

ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မြတ်အား “သူတို့အား ပြောပါ – သင်တို့သည် အီမာန်အစစ်အမှန်ကို မယုံကြည်ကြသေးပါ။ သို့သော် ‘ကျွန်ုပ်တို့သည် အစ္စလာမ်သို့ ဝင်ရောက်အပ်နှံပြီး နာခံလိုက်ပါပြီ’ ဟု ဆိုကြပါ။ အီမာန်ယုံကြည်မှုသည် သင်တို့၏ စိတ်နှလုံးများထဲသို့ မဝင်ရောက်ရသေးပါ” ဟု မိန့်တော်မူခဲ့သည်။

သို့သော် သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်နှင့် အရှင့်တမန်တော်ကို နာခံကြပါက၊ အီမာန်အစစ်အမှန်ဖြင့် ယုံကြည်ပြီး ကောင်းမှုကုသိုလ်များကို ပြုလုပ်ကြပါက၊ မကောင်းမှုများကို ရှောင်ကြဉ်ကြပါက၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့၏ ကောင်းမှုလ