Сура Аз-Зарият — Аят 20

Значения слов:

• آيَاتٌ — знамения, доказательства, свидетельства могущества и мудрости Аллаха.
• لِلْمُوقِنِينَ — для тех, кто обладает убеждённостью (йакын), то есть для людей с твёрдой верой, не подверженных сомнениям.

Толкование аята:

В этой благословенной земле, по которой вы ходите, на которой строите и из которой добываете пропитание, — в ней разбросаны многочисленные знамения, указывающие на величие Творца, Его безграничную мощь и совершенную мудрость. Эти знамения видны каждому, кто наделён зрением и разумом: горы, стоящие незыблемо, моря, простирающиеся на горизонте, реки, текущие по земле, деревья, приносящие плоды, растения, украшающие землю, и животные, населяющие её. Всё это — живые свидетельства того, что у этого мира есть Создатель, Который сотворил всё в совершенном порядке и гармонии.

Однако эти знамения приносят пользу лишь тем, кто обладает убеждённостью (йакын) — тем, чьи сердца утвердились в вере, кто не колеблется в сомнениях и не отворачивается от истины. Такие люди, глядя на творения, видят за ними Творца. Они не останавливаются на внешней форме, но проникают взором сердца в суть, постигая, что всё это создано Всемогущим Аллахом, Единым, не имеющим сотоварищей. Именно для них земля становится книгой, в которой каждая страница рассказывает о своём Авторе.

Дорогой брат, дорогая сестра! Задумайся: каждый раз, когда ты ступаешь по земле, смотришь на небо, вдыхаешь аромат цветов или слышишь шум волн, — перед тобой открываются врата познания Аллаха. Не будь из тех, кто проходит мимо этих знамений рассеянно, подобно путнику, который не замечает сокровищ под своими ногами. Открой своё сердце, укрепи свою убеждённость, и тогда вся вселенная станет для тебя свидетельством любви и могущества Твоего Господа. Ведь чем сильнее вера, тем яснее человек видит следы Создателя во всём сущем, и тем ближе он становится к Нему. Пусть же этот аят пробудит в нас стремление к знанию и размышлению, ибо размышление над творениями — это путь, ведущий к познанию Творца, а познание Творца — это путь к вечному счастью в мире вечном.