Сура Аз-Зарият — Аят 21

Значения слов:

• وَفِي أَنفُسِكُمْ — и в вас самих, о люди, есть знамения и доказательства могущества Аллаха.
• أَفَلَا تُبْصِرُونَ — неужели вы не смотрите на это зрящими очами, не размышляете и не извлекаете урок?

Толкование аята:

Обращаясь к людям, Всевышний Аллах указывает на величайшее знамение, которое находится ближе к человеку, чем что-либо иное, — на его собственную сущность. В самом творении человека, в его строении, в его жизни от зачатия до смерти, в его органах и их функциях заключены удивительные доказательства могущества Творца, Его мудрости и безграничной милости.

Посмотри на себя, о человек! Как ты был создан из капли, затем превратился в сгусток крови, затем в кусочек плоти, затем в кости, облечённые мясом, — и всё это по воле Аллаха, Который придал тебе прекраснейший облик. Как работает твоё сердце, неустанно гонящее кровь? Как действует твой мозг, управляющий всеми органами? Как ты дышишь, видишь, слышишь, мыслишь? Каждая клетка твоего тела — это чудо, свидетельствующее о существовании Создателя.

Ты проходишь через этапы: слабость младенчества, силу молодости, немощь старости — и всё это сменяет друг друга по установленному порядку, пока ты не достигнешь своего конца. Разве может всё это произойти само собой, без Мудрого Творца? Разве хаос и случайность способны создать такую совершенную систему?

Неужели, видя всё это в себе, ты не задумаешься? Неужели ты не прозреешь и не поймёшь, что у тебя есть Господь, Который создал тебя, заботится о тебе и к Которому ты вернёшься? Обрати же свой взор внутрь себя, и ты найдёшь там самые ясные доказательства единобожия, которые громче любых слов призывают тебя к вере и покорности Аллаху.

Этот аят — призыв к размышлению и самопознанию, ведь тот, кто познает свою душу, познает своего Господа. И если ты увидишь эти знамения в себе, ты непременно увидишь их и в окружающем мире, и тогда вера твоя укрепится, а сердце наполнится благодарностью Творцу. Так не будь же из тех, кто проходит мимо этих знамений с закрытыми глазами и чёрствым сердцем, ведь Аллах призывает тебя к свету истины, и дверь покаяния открыта для тебя, пока ты жив.