Sura Adh-Dhariyat — Versetto 20

Spiegazione dei termini:

• Ayat: segni, prove evidenti e miracoli che indicano la potenza e la saggezza di Allah.
• Al-muqinin: coloro che hanno una fede certa e salda, che credono con convinzione profonda e senza dubbi.

Interpretazione della nobile ayah:

In questa terra che abitiamo, Allah ha disseminato segni straordinari e prove inconfutabili della Sua esistenza, della Sua unicita e della Sua infinita potenza. Montagne maestose che si ergono come pilastri, mari sconfinati che nascondono meraviglie, fiumi che scorrono portando vita, alberi che producono frutti, piante di ogni specie e animali di ogni forma: tutto questo non e frutto del caso, ma la firma del Creatore, Colui che ha plasmato ogni cosa con perfezione assoluta.

Questi segni, però, non sono visibili a tutti allo stesso modo: essi si rivelano pienamente a chi ha la certezza nel cuore, a chi crede che Allah è l'unico Dio degno di adorazione, senza associargli nulla, e a chi ha fede nel Suo Messaggero, pace e benedizioni su di lui. Il credente sincero, quando osserva la natura, non vede solo materia, ma legge in ogni angolo dell'universo la prova della grandezza del suo Signore.

Quanto è meraviglioso l'Islam che ci insegna a contemplare la creazione come un libro aperto! Ogni montagna, ogni onda del mare, ogni foglia che cade è un invito a riflettere e a rafforzare la nostra fede. Non serve viaggiare lontano per trovare prove: la terra stessa che calpestiamo è piena di lezioni per chi ha occhi che vedono e cuori che comprendono.

Fratello musulmano, sorella musulmana: apri il tuo cuore alla contemplazione, osserva la natura con occhi di fede, e troverai in ogni dettaglio una conferma della verità dell'Islam. Questa è la via dei profeti: riflettere sulla creazione per giungere al Creatore. E chi cammina su questa via, la sua fede diventa solida come le montagne, serena come il mare in calma, e luminosa come il sole all'alba.