Surat Az-Zariyat — Ayat 20

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• آيَاتٌ (aayaatun): tandha-tandha, bukti-bukti, utawa dalil-dalil.
• لِّلْمُوقِنِينَ (lil-muuqiniin): kanggo wong-wong kang yakin, yaiku wong kang percaya kanthi tenanan marang Allah lan rasul-Nya.

1. Tafsir ayat:

Ing bumi iki ana tandha-tandha lan bukti-bukti kang cetha bab kekuwatane Allah kanggo wong-wong kang yakin. Bumi kang kita ambah-ambahi iki kebak barang kang nggumunake: gunung-gunung kang dhuwur, segara kang jembar, kali-kali kang mili, wit-witan kang ijo, tanduran warna-warna, lan kewan-kewan kang maneka warna. Kabeh mau nuduhake yen Allah iku siji-sijine kang nitahake, kang ngatur, lan kang paring urip. Wong kang yakin marang Allah lan percaya marang rasul-Nya bakal bisa maca tandha-tandha iki minangka bukti yen ora ana pangeran liya kajaba Allah, lan yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Siji, ora ana sekutu kanggo Panjenengane.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngajak kita supaya nggatekake alam saubenge minangka tandha kebesaran Allah.
• Wong kang yakin bakal luwih gampang weruh bukti-bukti ketuhanan Allah ing saben panggonan.
• Kabeh kang ana ing bumi iki, saka gunung nganti segara, saka tanduran nganti kewan, iku bukti yen Allah iku siji-sijine kang nitahake lan kang ngatur.
• Ayat iki nuwuhake rasa syukur lan tambah iman marang Allah, amarga kabeh kang ana ing alam iki ora liya kajaba tandha katresnan lan kekuwatane Allah marang manungsa.
• Kanthi nggatekake ayat-ayat Allah ing bumi, ati kita dadi luwih cedhak marang Islam lan Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an ngajak kita mikir lan ngerteni kebesaran Allah liwat ciptaane.