Suuratu Adh-Dhariyat — Aaya 20

1. Maanaaji konngol ɗi ngonki e nder Aaya nden:

• "آيَاتٌ": ko maandeeji e dalillaaji ɓannguɗi ɗi Alla holliri e nder leydi ndin, ɗi kollira wonnde Alla ko Kanko woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo.
• "لِّلْمُوقِنِينَ": ko ɓen yimɓe ɓe ngonɗi e goonga, ɓe sikke alaa e nder ɓerɗe maɓɓe wonnde Alla ko Kanko tan woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo.

1. Firo Aaya nden:

E nder leydi ndin woni maandeeji e dalillaaji ɓannguɗi ɗi kollira wonnde Alla ko Kanko tan woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo. Ɗin maandeeji e dalillaaji ɗin no woodi wonande ɓen yimɓe ɓe ngonɗi e goonga, ɓe sikke alaa e nder ɓerɗe maɓɓe. E nder leydi ndin no woodi pelle, maaje, caamooji, leɗɗe, puɗi e dabbaaji keewɗi ɗi Alla tagi. Ɗi fof ko dalillaaji ɓannguɗi ɗi kollira wonnde Alla ko Kanko tan woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo. Kala neɗɗo yiyɗo ɗin maandeeji e dalillaaji ɗin e nder leydi ndin, o miijii e maɗi, o anndi wonnde Alla ko Kanko tan woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden holliri:

• Aaya nden no hollira wonnde leydi ndin e ko woni e mayri fof ko dalillaaji ɓannguɗi ɗi kollira wonnde Alla ko Kanko tan woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo.
• Aaya nden no hollira wonnde kala neɗɗo yiyɗo ɗin maandeeji e dalillaaji ɗin e nder leydi ndin, o miijii e maɗi, o anndi wonnde Alla ko Kanko tan woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo.
• Aaya nden no hollira wonnde ɓen yimɓe ɓe ngonɗi e goonga, ɓe sikke alaa e nder ɓerɗe maɓɓe, ko ɓen woni ɓe nafata e ɗin maandeeji e dalillaaji ɗin.
• Aaya nden no hollira wonnde Alla no woodi e nder leydi ndin maandeeji e dalillaaji ɗi kollira wonnde Kanko tan woni taguɗo kadi ko Kanko tan woni Joomiraawo, ɗum noon ko ɗum waɗi ɓen yimɓe ɓe ngonɗi e goonga ɓe nafata e ɗin maandeeji e dalillaaji ɗin.