Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- وَفِي الْأَرْضِ: భూమిలో మరియు భూమిపై
- آيَاتٌ: సూచనలు, రుజువులు, గుర్తులు
- لِّلْمُوقِنِينَ: దృఢమైన విశ్వాసం కలవారికి, నిశ్చయించుకున్నవారికి
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
అల్లాహ్ తన శక్తికి, తన ఏకత్వానికి సూచనలను భూమిలో ఉంచాడు. పర్వతాలు, సముద్రాలు, నదులు, చెట్లు, మొక్కలు, జంతువులు — ఇవన్నీ అల్లాహ్ సృష్టి శక్తికి స్పష్టమైన రుజువులు. ఈ సృష్టిలోని అద్భుతాలను గమనించి, ఆలోచించే వారికి, అల్లాహ్ ఒక్కడే సృష్టికర్త, ఆరాధనకు అర్హుడు అని దృఢంగా నమ్మే వారికి ఈ సూచనలు మార్గదర్శకం అవుతాయి. భూమిలో ప్రయాణించేటప్పుడు, ప్రకృతిలోని ఈ అద్భుతాలను చూసేటప్పుడు, నిశ్చయ విశ్వాసం కలవారు అల్లాహ్ మహిమను గుర్తించగలరు. ఈ ఆయత్ మనలను ప్రకృతిని పరిశీలించి, దాని వెనుక ఉన్న సృష్టికర్తను తెలుసుకోవాలని ప్రోత్సహిస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- భూమిపై ఉన్న ప్రతి వస్తువు అల్లాహ్ శక్తికి సాక్ష్యంగా నిలుస్తుంది; వాటిని ఆలోచనతో చూస్తే విశ్వాసం బలపడుతుంది.
- దృఢమైన విశ్వాసం (యఖీన్) కలవారికి ప్రకృతిలోని ప్రతి అణువులో అల్లాహ్ సూచనలు కనిపిస్తాయి.
- ఇస్లాం మనలను అంధ విశ్వాసం వైపు కాకుండా, ఆలోచన, పరిశీలన, విచక్షణ ద్వారా సత్యాన్ని గ్రహించమని ప్రోత్సహిస్తుంది.
- ఈ విశ్వం యొక్క సృష్టిలో ఉన్న క్రమశిక్షణ, సౌందర్యం అల్లాహ్ జ్ఞానానికి, శక్తికి నిదర్శనం; ఇది మన హృదయాలలో భక్తిని, కృతజ్ఞతను పెంచుతుంది.
- ప్రకృతిని గమనించి, సృష్టికర్తను గుర్తించే ప్రతి ప్రయత్నం మన విశ్వాసాన్ని మరింత దృఢపరుస్తుంది, మనలను అల్లాహ్ సన్నిధికి చేరుస్తుంది.
📜 వచనం 18-22 — సూరా అద్-దారియాత్
అనువాదం — అద్-దారియాత్ 20
సూరా అద్-దారియాత్ వచనం 20 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు భూమిలో కూడా నమ్మేవారి కొరకు ఎన్నో నిదర్శనాలు (ఆయాత్) ఉన్నాయిసూరా వచనం 20/60 — సూరా అద్-దారియాత్ الذاريات (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అద్-దారియాత్ వినండి, సూరా అద్-దారియాత్ అనువాదం, సూరా అద్-దారియాత్ mp3, సూరా అద్-దారియాత్ pdf. వచనం 18–22. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అద్-దారియాత్
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


