Аз-Зарият сүрөсү — Аят 37

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• وَتَرَكْنَا — «калтырдык», «калтырып койдук».
• فِيهَا — «анда», б.а. Лут коомунун шаарында (Садум деп аталган аймакта).
• آيَةً — «белги», «сабак», «эскертүү».
• لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ — «корккон адамдар үчүн».
• الْعَذَابَ الْأَلِيمَ — «катуу кыйноочу азап», «ооруган азап».

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала Лут пайгамбардын коомуна жиберген азаптан кийин алардын шаарында ачык белгилерди, издерди калтырды. Бул белгилер Аллахтын кудуретинин жана каапырларды жазалоосунун далили болуп, адамдарга сабак болушу үчүн калтырылды. Аллахтын азабынан корккон, анын катуу жазасынан эмне болорун ойлогон адамдар ушул белгилерден үлгү алышат. Лут коомунун кылган иштерин кылбай, алардын акыбетине түшпөй, Аллахтын азабынан сактанышат. Демек, бул аят Аллахтын азабынан корккон адамдарга гана эскертүү жана сабак болоорун билдирет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала өткөн коомдордун башына келген азаптардын изин калтырып, аларды кийинки муундарга сабак кылат. Бул — Аллахтын адилеттигинин жана кудуретинин көрүнүшү.
• Аллахтын азабынан коркуу — адамды туура жолго багыттаган, аны күнөөдөн сактаган пайдалуу коркунуч. Бул коркунуч адамды жаман иштерден тыйып, жакшылыкка умтултурат.
• Лут коомунун окуясы — ар кандай бузукулуктан жана Аллахтын буйруктарына каршы чыгуудан сактанууга чакырган чоң эскертүү.
• Ислам дини адамды ой жүгүртүүгө, өткөн коомдордун тагдырынан сабак алууга үндөйт. Бул — диний илимдин жана акыл-эстин биримдигинин далили.
• Аллахтын азабынан корккон адамдар үчүн бул дүйнөдө эле эмес, акыретте да кутулуу жолу бар экенин билдирет. Бул — ыймандуу адамдарга берилген чоң үмүт жана жакшылык кабары.