Qəmər surəsi — Ayə 40

1) Bəzi sözlərin izahı:

• يَسَّرْنَا (yəssərna): Asanlaşdırdıq, rahat etdik.
• لِلذِّكْرِ (liz-zikr): Xatırlamaq, öyüd-nəsihət almaq, düşünüb dərk etmək üçün.
• مُدَّكِر (müddəkir): Öyüd-nəsihət alan, düşünən, xatırlayan şəxs.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə buyurur ki, Biz Quranı xatırlamaq və öyüd-nəsihət almaq üçün asanlaşdırdıq. Onun həm oxunuşu, həm də mənaları asandır — hər kəs onu oxuya, yadda saxlaya və mənasını dərk edə bilər. Quranın kəlmələri qəlblərə rahat yerəşir, mənaları isə anlaşıqlıdır; kim ki ondan ibrət götürmək istəyirsə, heç bir maneə ilə üzləşməz. Bu asanlıq Allahın qullarına olan böyük mərhəmətinin təzahürüdür.

Sonra Allah soruşur: "Elə isə öyüd-nəsihət alan varmı?" Bu sual hər bir insana ünvanlanmış bir çağırışdır — qəlbi oyanmağa, Quranın mesajına qulaq asmağa və ondan dərs çıxarmağa dəvətdir. Bu cür xəbərdarlıq və öyüd-nəsihət təkrarlandıqca qəlblərə daha dərin təsir edir və insanı pis əməllərdən çəkindirir. Çünki insan təkrar eşitdikcə həqiqəti daha yaxşı dərk edir və onun təsiri qəlbində daha möhkəm yer tutur.

Ey insan! Quran sənin üçün asanlaşdırılmış bir xəzinədir — onu oxu, üzərində düşün, mənasını anla və həyatına tətbiq et. Bu, sənin dünya və axirət səadətinə aparan yoldur. Qoy qəlbin Quranın nuru ilə işıqlansın, çünki o, hər bir ağıl sahibi üçün ən gözəl öyüd-nəsihət mənbəyidir.