Le Saint Coran › Al-Qamar › Verset 40
Al-Qamar · 40/55
Traduction Translittération — Al-Qamar
وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٍ  ۝٤٠
🔤 Transliteration
Wa laqad yassarnal Quraana liz zikri fahal mim muddakir
📖 Traduction (Sens en Français)
📖 Sens en Français
Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir?
🌐 Additional reference in English
🌐 English
And We have certainly made the Qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember?
🎧 Écouter

📜 Verset 38-42 — Al-Qamar

38وَلَقَدۡ صَبَّحَهُم بُكۡرَةً عَذَابٌ مُّسۡتَقِرٌّ 
En effet, au petit matin, un châtiment persistant les surprit.
39فَذُوقُواْ عَذَابِي وَنُذُرِ 
Goûtez donc Mon châtiment et Mes avertissements.
40وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٍ 
Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir?
41وَلَقَدۡ جَآءَ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ ٱلنُّذُرُ 
Les avertissements vinrent certes, aux gens de Pharaon.
42كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذۡنَٰهُمۡ أَخۡذَ عَزِيزٍ مُّقۡتَدِرٍ 
Ils traitèrent de mensonges tous Nos prodiges. Nous les saisîmes donc, de la saisie d'un Puissant Omnipotent.
← Verset 39 📖 Al-Qamar Verset 41 →
Al-QamarIndex du Coran
55Verset
MecquoiseRevelation
40Verset

Traduction — Al-Qamar 40

Sourate Verset 40/55 — Al-Qamar القمر (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Qamar Écouter, Al-Qamar Traduction, Al-Qamar mp3, Al-Qamar pdf. Verset 38–42. Sens en Français: English.


📚 Le Saint Coran 🎧 Écouter mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Tuesday, August 18, 2026

Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères