Al-Qamar · 40/55
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Qamar
وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ۝٤٠
Wa laqad yassarnal Quraana liz zikri fahal mim muddakir
📖 Da Hausa
Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun sauƙaƙe Alƙur, ani dõmin tunãwa. To, shin, akwai mai tunãwa?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"يَسَّرْنَا" na nufin mun sauƙaƙa. "لِلذِّكْرِ" na nufin domin tunawa da wa'azi. "مُدَّكِرٍ" na nufin wanda yake tunawa ko yin ibra.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne, Mun sauƙaƙa Alkur'ani mai girma domin tunawa da wa'azi, domin ya zama mai sauƙi a karantawa, haddacewa, fahimta, da kuma yin tunani a cikinsa. Mun sauƙaƙa ma'anarsa domin duk wanda ya so ya tuna da Allah, ya kuma tsira daga azabarsa, ya sami damar yin hakan cikin sauƙi. Babu wani wahala a cikin karanta shi ko fahimtar abin da yake ciki na gargaɗi da darussa. To, shin akwai wanda zai yi tunani kuma ya amfana da wa'azin nan da ke cikinsa? Wannan tambaya ce ta ƙarfafawa da kuma gayyatar mutane su yi amfani da wannan dama mai girma.

Fa'idodin Darasin:

  1. Alkur'ani mai girma abu ne mai sauƙi ga duk wanda ya so ya riƙe shi, domin Allah Ya sauƙaƙa shi ga al'ummarsa.
  2. Alkur'ani shi ne tushen tunani da wa'azi; duk wanda ya so ya gyara rayuwarsa, ya kamata ya mayar da hankali ga karatunsa da fahimtar ma'anarsa.
  3. Yin tunani da ibra daga Alkur'ani alama ce ta alheri da son shiriya; kuma Allah Yana ƙarfafa bayinsa su yi amfani da wannan dama.
  4. Maimaita wa'azi da gargaɗi abu ne mai matuƙar amfani ga zuciya, domin yana ƙara wayar da kai da kuma nisantar da mutum daga sakaci.


📜 Aya 38-42 — Surah Al-Qamar

38وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ
Kuma lalle, haƙĩƙa, wata azãba matabbaciya tã wãye musu gari da yãƙi, tun da sãfe.
39فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ
To, ku ɗanɗani azãbãTa da gargaɗĩNa.
40وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun sauƙaƙe Alƙur, ani dõmin tunãwa. To, shin, akwai mai tunãwa?
41وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ
Kuma lalle, haƙĩƙa, gargaɗin ya jẽ wa mabiyan Fir'auna.
42كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ
Sun ƙaryata game da ãyõyinMu, dukansu sai Muka kãma su, irin kãmun Mabuwãyi, Mai ĩkon yi.
Al-QamarJerin Alqur'ani
55Aya
MeccanRevelation
40Aya

Fassara — Al-Qamar 40

Surah Al-Qamar Aya 40 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle ne, haƙĩƙa, Mun sauƙaƙe Alƙur, ani dõmin tunãwa.…

Surah Aya 40/55 — Surah Al-Qamar القمر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qamar Saurara, Surah Al-Qamar Fassara, Surah Al-Qamar mp3, Surah Al-Qamar pdf. Aya 38–42. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers