Ар-Рахман · 4/78
Тәрҗемә Транслитерация — Ар-Рахман сүрәсе
عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ۝٤
Allamalhul bayaan
📖 Татарча
Ул кешегә сөйләүне вә уку, язуны һәм аңлау-аңлатуны өйрәтте.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәләре:

  • Галләмәһү — аңа өйрәтте.
  • әл-Бәйән — фикерен, күңелендәгесен ачык итеп белдерү сәләте; сөйләү һәм язу аша аңлату.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә кешене халык кылды, аңа аерым бер сәләт бирде — үз күңелендәге уй-фикерләрен, теләк-ихтыяҗларын башкаларга ачык итеп белдерү мөмкинлеге. Бу сәләт сөйләм аша да, язу аша да чагыла. Кеше шул сәләте белән башка җан ияләреннән аерылып тора: ул үткәннәрне сөйли ала, киләчәккә план кора ала, белемнәрен тапшыра ала, догаларын, шөкерләрен белдерә ала. Шулай ук бу — кешегә һәр нәрсәнең атамасын өйрәтү, аңа аңлату һәм аңлашылу юлын ачу дигән сүз. Бу бөек нигъмәт кешенең акылы һәм рухы белән бәйле иң зур аерымлык билгесе булып тора.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Кешегә бирелгән сөйләм һәм аңлату сәләте — Аллаһының олы нигъмәте, шуңа күрә без бу сәләтне яхшылыкка, гыйлем таратуга, дөреслекне сөйләүгә кулланырга тиешбез.
  • Кешенең бөеклеге һәм шәрафлелеге — аның белем алу һәм белдерү сәләтендә, шуның белән ул Аллаһының аятьләрен, Коръән хакыйкатьләрен аңлап, башкаларга да җиткерә ала.
  • Бу сәләт безгә Аллаһыга шөкер итәргә, аның кодрәтен танырга һәм кешеләр арасында изгелек, туганлык бәйләнешләрен ныгытырга ярдәм итә.


📜 Аять 2-6 — Ар-Рахман сүрәсе

2عَلَّمَ الْقُرْآنَ
Расүле Мухәммәд г-мгә Коръәнне өйрәтте.
3خَلَقَ الْإِنسَانَ
Кешене халык кылды.
4عَلَّمَهُ الْبَيَانَ
Ул кешегә сөйләүне вә уку, язуны һәм аңлау-аңлатуны өйрәтте.
5الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ
Кояш вә ай үзләренең юлларында бер билгеле үлчәү белән йөрүчеләрдер.
6وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
Үләннәр һәм агачлар Аллаһуга сәҗдә кылалар.
Ар-РахманКоръән исемлеге
78Аять
MedinanRevelation
4Аять

Тәрҗемә — Ар-Рахман 4

Ар-Рахман сүрәсе Аять 4 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул кешегә сөйләүне вә уку, язуны һәм аңлау-аңлатуны өйрәтте.

Сүрәсе Аять 4/78 — Ар-Рахман сүрәсе الرحمن (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ар-Рахман сүрәсе Тыңла, Ар-Рахман сүрәсе Тәрҗемә, Ар-Рахман сүрәсе mp3, Ар-Рахман сүрәсе pdf. Аять 2–6. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers