Ar-Rahman · 4/78
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Ar-Rahman
عَلَّمَهُ الْبَيَانَ ۝٤
Allamalhul bayaan
📖 Kwa Kiswahili
Akamfundisha kubaini.

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana za maneno:

  • Al-Bayaan (الْبَيَانَ): ni uwezo wa kueleza na kufafanua yaliyomo ndani ya moyo na akili, kwa njia ya maneno ya kusemwa au kuandikwa, na pia ni kujua majina ya vitu vyote.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu Aliyetukuka amemuumba mwanadamu kwa umbo lililo kamili na la kipekee, kisha akamfundisha uwezo wa kueleza na kubainisha yaliyomo ndani ya nafsi yake. Uwezo huu unamfanya mwanadamu aweze kutoa hoja zake, kueleza mahitaji yake, na kuwasiliana na wengine kwa njia ya usemi na uandishi. Pia Mwenyezi Mungu alimfundisha mwanadamu majina ya vitu vyote, kama alivyomfundisha Adam (A.S.) majina yote, ili aweze kuyatambua na kuyabainisha. Hii ni neema kubwa ambayo inamfanya mwanadamu awe bora kuliko viumbe wengine, kwani kwa njia ya bayan (kueleza) anapata uwezo wa kujifunza, kufundisha, na kuendeleza ustaarabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Kuthamini neema ya kueleza na kuwasiliana, kwani ni neema kubwa ya Mwenyezi Mungu kwa mwanadamu ambayo inamfanya aweze kujieleza na kushirikiana na wengine.
  2. Kutambua kwamba elimu na ujuzi ni zawadi kutoka kwa Mwenyezi Mungu, hivyo mwanadamu anapaswa kuitumia katika kumtii Mwenyezi Mungu na kuwafaa wengine.
  3. Kujifunza lugha na njia za mawasiliano ni njia ya kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema hii, na kuitumia katika kueneza wema na uadilifu.
  4. Aya inatufundisha kwamba elimu ya majina na vitu ni msingi wa kuelewa ulimwengu, na hivyo kumtambua Mwenyezi Mungu kupitia viumbe vyake.


📜 Aya 2-6 — Sura Ar-Rahman

2عَلَّمَ الْقُرْآنَ
Amefundisha Qur'ani.
3خَلَقَ الْإِنسَانَ
Amemuumba mwanaadamu,
4عَلَّمَهُ الْبَيَانَ
Akamfundisha kubaini.
5الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ
Jua na mwezi huenda kwa hisabu.
6وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
Na mimea yenye kutambaa, na miti, inanyenyekea.
Ar-RahmanFaharasa ya Qurani
78Aya
MadinaRevelation
4Aya

Tafsiri — Ar-Rahman 4

Sura Ar-Rahman Aya 4 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Akamfundisha kubaini.

Sura Aya 4/78 — Sura Ar-Rahman الرحمن (Madina). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Ar-Rahman Sikiliza, Sura Ar-Rahman Tafsiri, Sura Ar-Rahman mp3, Sura Ar-Rahman pdf. Aya 2–6. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema