Den Hellige Koran › Ar-Rahman › Vers 54
Ar-Rahman · 54/78
Oversættelse Translitteration — Ar-Rahman
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَآئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقٍۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانٍ  ۝٥٤
🔤 Transliteration
Muttaki`eena `alaa furushim bataaa`inuhaa min istabraq; wajanal jannataini daan
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
mens afslappende furnishings forede satin frugterne være indenfor nå
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
Der skal de ligge tilbakelenet på leier trukket med brokade, med havenes frukt hengende nær ved hånden.
🎧 Lyt

📜 Vers 52-56 — Ar-Rahman

52فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٍ زَوۡجَانِ 
Af enhvere frugt dem to arter
53فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 
Hvilke af Deres Lords vidunder du benægte
54مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَآئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقٍۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانٍ 
mens afslappende furnishings forede satin frugterne være indenfor nå
55فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 
Hvilke af Deres Lords vidunder du benægte
56فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرۡفِ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ إِنسٌ قَبۡلَهُمۡ وَلَا جَآنٌّ 
Deres smukke mager aldrig rørtes nogen menneskelige eller jinn
← Vers 53 📖 Ar-Rahman Vers 55 →
Ar-RahmanKoranregister
78Vers
MedinensiskRevelation
54Vers

Oversættelse — Ar-Rahman 54

Sura Vers 54/78 — Ar-Rahman الرحمن (Medinensisk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Ar-Rahman Lyt, Ar-Rahman Oversættelse, Ar-Rahman mp3, Ar-Rahman pdf. Vers 52–56. På Dansk: Norsk.


📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers