Surja Er-Rahman — Ajet 54

Kuptimet e fjalëve:

• Furush – shumës i fjalës *firash*, që do të thotë shtroja, dyshekë.
• Bata'inuha – shumës i fjalës *bitaneh*, që do të thotë veshja e brendshme e shtrojës (ana që është në kontakt me trupin).
• Istebrek – është mëndafshi i trashë dhe i fortë, i cili është lloji më i mirë i mëndafshit.
• Xhena el-xheneteyn – do të thotë frutat që mblidhen nga të dy kopshtet (xhennetet).
• Dan – do të thotë afër, që është në dispozicion të plotë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar, pasi përshkroi dy kopshtet (xhennetet) që i ka përgatitur robërve të Tij që i frikësohen Atij, tani përshkruan gjendjen e tyre të lumtur brenda këtyre kopshteve. Ata do të jenë të mbështetur rehat mbi shtroja luksoze, veshja e brendshme e të cilave është prej mëndafshi të trashë e të cilësisë së lartë (istebrek). Kjo tregon bollëkun dhe luksin ekstrem që i pret banorët e xhennetit.

Më pas, Allahu përmend se frutat e të dy kopshteve do të jenë afër tyre, aq afër sa që nuk kanë nevojë të lëvizin apo të mundohen për t'i marrë ato. Kushdo që është ulur, shtrirë apo edhe në këmbë, mund t'i arrijë lehtësisht. Kjo është një dhunti e madhe nga Allahu, që i çliron banorët e xhennetit nga çdo lodhje dhe mundim.

Ky ajet na tregon se kënaqësitë e xhennetit nuk janë vetëm shpirtërore, por edhe materiale, të përsosura në çdo aspekt – nga shtroja e rehatshme, te ushqimi i bollshëm dhe i afërt, gjithçka është e përgatitur për kënaqësinë e plotë të besimtarëve.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Nxitja për frikë ndaj Allahut: Ky ajet tregon se shpërblimi i madh i xhennetit është i rezervuar për ata që i frikësohen Allahut dhe i binden Atij në jetën e kësaj bote. Kjo na nxit të jemi të devotshëm dhe të përpjekur në adhurim.
2. Madhështia e dhuntive të xhennetit: Përshkrimi i shtrojave me mëndafsh të trashë dhe frutave afër tregon se Allahu i ka përgatitur robërve të Tij dhunti që asnjë sy nuk i ka parë dhe asnjë vesh nuk i ka dëgjuar. Kjo na bën të dëshirojmë fort xhennetin dhe të punojmë për ta arritur atë.
3. Lehtësia dhe rehatia në xhennet: Ndryshe nga jeta e kësaj bote ku njeriu mundohet për të siguruar ushqimin dhe rehatinë, në xhennet gjithçka është e lehtë dhe e afërt. Kjo na mëson se mundimi i kësaj bote është i përkohshëm dhe se shpërblimi i përjetshëm ia vlen çdo sakrificë.
4. Mirësia dhe bujaria e Allahut: Ky ajet tregon se Allahu është Bujar e Dhurues i madh, që i shpërblen robërit e Tij më shumë seç e meritojnë. Kjo na mbush zemrat me dashuri dhe mirënjohje ndaj Krijuesit tonë.