Сураи Ар-Рахман Оят 54 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Бар бистарҳое, ки астарашон аз истабрақ аст, такя задаанд ва…

Ар-Рахман · 54/78

Тарҷума Транслитератсия — Сураи Ар-Рахман

مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ ۝٥٤

🔤 Transliteration

Muttaki`eena `alaa furushim bataaa`inuhaa min istabraq; wajanal jannataini daan

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Бар бистарҳое, ки астарашон аз истабрақ аст, такя задаанд ва меваҳои он ду биҳишт дар наздикашон бошад.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 52-56 — Сураи Ар-Рахман

52فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ

Дар он ҷо аз ҳар гуна мевае ду қисм аст.

53فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Пас кадом як аз неъматҳои Парвардигоратонро дурӯғ мешуморед?

54مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

Бар бистарҳое, ки астарашон аз истабрақ аст, такя задаанд ва меваҳои он ду биҳишт дар наздикашон бошад.

55فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

Пас кадом як аз неъматҳои Парвардигоратонро дурӯғ мешуморед?

56فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

Дар он ҷост заноне, ки ҷуз ба шавҳари худ нанигаранд ва пеш аз биҳиштиён ҳеҷ одамиву ҷинне ба ояҳо даст назадааст.

← Оят 53 📖 Ар-Рахман Оят 55 →

Ар-РахманФеҳристи Қуръон

78Оят

MedinanRevelation

54Оят

Тарҷума — Ар-Рахман 54

Сураи Ар-Рахман Оят 54 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Бар бистарҳое, ки астарашон аз истабрақ аст, такя задаанд ва…

Сураи Оят 54/78 — Сураи Ар-Рахман الرحمن (Medinan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Ар-Рахман Гӯш кун, Сураи Ар-Рахман Тарҷума, Сураи Ар-Рахман mp3, Сураи Ар-Рахман pdf. Оят 52–56. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3